Rules

YOTA Contest 2024

1. Organizer: IARU R1 Youth Working Group cooperating with MRASZ (Hungarian Amateur Radio Society)

2. Objective: Increasing youngsters activity on the air, strengthening the reputation of the YOTA program and demonstration of support for youngsters across the world.

3. Date and time:

a. 1st round: 10th March, 10:00 – 21:59 UTC

b. 2nd round: 20th July, 10:00 – 21:59 UTC

c. 3rd round: 30th December, 10:00 – 21:59 UTC

4. Participants:

a. Every amateur radio operator in the world, accepting these contest rules affixed here.

b. YOTA: defined by IARU (International Amateur Radio Union), any youngster ≤ 25 years old

5. Bands: 80m, 40m, 20m, 15m, 10m

6. Modes: CW and SSB

7. Categories:

a. Single Operator 3 Bands Mixed (open)

b. Single Operator 3 Bands Mixed (YOTA)

I. 3 bands with the biggest score worked are automatically chosen form the log, therefore it’s not required to predetermine these.

c. Single Operator All Bands Mixed (open)

d. Single Operator All Bands Mixed (YOTA)

e. Single Operator All Bands Mixed 6 hours – only YOTA

I. Maximum of 6 hours operating time, with ceases of operation being at least 1 hour. It means that a break between QSOs of more than 60 minutes does not count as operating time.

f. Multi Operator Single Transmitter All Bands Mixed – only YOTA

I.  The 10-minute rule applies for band changes only for RUN stations. You can change modes within the same band without restriction.

II.   Up to 2 signals can be transmitted at a time: one on the “RUN” band and the other on the “MULT” band.

III. Older HAMs may assist YOTA contestants, but operating and the making of QSOs must be done by YOTA.

g. Station sponsors: station owners inviting youngsters may apply to a separate category with photos submitted, and be rewarded for their efforts.

I. Please provide sponsor callsign in operator list.

8. Contest contacts:

a. Everyone can work with everyone.

b. It is possible to work with the same station on the same band in CW and SSB modes.

9. Exchange:

a. Single operator: RS(T) + age on 1st of January

b. Multi operator: RS(T) + average age on 1st of January, or 25 whichever is less

10. Scoring:

a. QSO with own continent, a station aged over 25 (non youngster): 1 point

b. QSO with other continent (DX), a station aged over 25 (non-youngster): 2 points

I. Continents are defined as the following: North America (NA), South America (SA), Europe (EU), Africa (AF), Asia (AS) & Oceania (OC)

c. QSO with youngsters, regardless of continent:

I.    < 12 years: 13 points

II.  12-16 years: 12 points

III. 17-21 years: 11 points

IV. 22-25 years: 10 points

d. Multipliers: different exchanges (“ages”) worked per band, regardless of mode

e. The final result is the sum of points earned per band and mode multiplied by the sum of multipliers worked per band.

11. Logs:

a. Cabrillo file format (V 2.0 and higher) can be uploaded at https://contest.ham-yota.com

b. Log submission deadline: 7 days after the end of the contest. Participants shall receive an email confirmation after submission. Regarding log submission, questions from participants are being answered at contest@ham-yota.com until the deadline.

c. Every station can submit 1 log. If more than 1 log is submitted with the same callsign, the last one counts.

12. Log checking, main guidelines:

a. Logs are checked using specifically designed software and human evaluation.

b. Dupe contacts do not result in penalty points.

c. There is no penalty for bad QSO’s. Contacts with incorrect callsign, exchange, date, time are worth 0 points.

d. We accept a QSO even if a participating station does not send a log, we evaluate the QSO’s based on their REVERSE log (in other words, mirror-log), provided that the participant appears to be consequently participating in the contest.

e. If someone sends inconsistent reports throughout the contest (eg. starts with age 12 and finishes with age 40) those are put into check-log and evaluated manually.

f. There are around 150 thousand QSO’s made on air each round. If a QSO’s validity cannot be checked against other QSO’s in the database, for example because the callsign only shows up once in the whole contest, it is considered 0 points. While we understand that a QSO can be made with anyone, a participant in the contest would likely make more than 1 QSO.

13. Evaluation:

a. There will be an overall evaluation of the 3 rounds per year as well.

b. MRASZ is responsible for checking and evaluating the logs, and publishing the results.

c. Participants are expected to follow written and unwritten rules of amateur radio operations. Violations of the competition rules or unsportsmanlike conduct may result in action by the YOTA Contest Committee.

14. Prizes:

a. Plaques for stations scoring in the first places in all categories in each round.

b. Awards for all participants are available to download after the results evaluation.

15. Other provisions:

a. The radios and antennas must be located within 500 meters of each other. This location choice is fixed for a given callsign. Participants wishing to participate from different locations within a single contest need to use a different callsign for each.

b. Do not delete dupes or any contacts made! Even if you submit in the Single Operator 3 Band category, please include all QSOs made on any band within the contest.

c. For logged contacts, the time difference between the 2 stations’ log records may not exceed 3 minutes. Exceeding that, the contact will be deleted. This does not authorize anyone to establish a contact outside of the contest period. It is advisable to synchronize your computer clock with your GPS or Internet time server before the contest.

d. DX-cluster and skimmer use is allowed in all categories, including self-spotting.

e. If the participant’s logger program malfunctions or has unintended operation other than the contest rules, it does not entitle the participant to object the YOTA Contest Committee’s decisions and evaluation. Therefore, operators are responsible for submitting log files in a readable Cabrillo format. In cases where other file types are submitted and can not be converted, the log entry will be reclassified as a checklog.

f. Total output power must comply with the local regulations and not exceed them on any band at any time.

g. Remote operation is permitted if the physical location of all transmitters, receivers, and antennas are at one station location. A remotely operated station must obey all station license, operator license, and category limitations. The call sign used must be one issued or permitted by the Regulatory Authority of the station location.

h. By submitting a YOTA Contest log, and in consideration of the efforts of the YOTA Contest Committee to review and evaluate that log, an entrant unconditionally and irrevocably agrees that he/she/they has:

I.    read and understood the rules of the contest and agrees to be bound by them,

II.  operated according to all rules and regulations that pertain to amateur radio for the station location,

III. agreed the log entry may be made open to the public,

IV. accepted that the issuing of disqualifications and other decisions of the YOTA Contest Committee are official and final,

V.   if an entrant is unwilling or unable to agree to all of the foregoing, the entrant should not submit the entry or submit the entry as a checklog only.

i. In case of conflicting translations the definitive rules will be the English rules as published on https://ham-yota.com/contest at the time of each contest’s start.

Questions pertaining to the YOTA Contest rules may be submitted to contest@ham-yota.com

If you want to contribute towards the YOTA Contest, feel free to do so. Many thanks in advance!

Rule changes in 2024: 5. f. I.: Multi Operator MULT stations are exempted from the 10 minute rule. 5. f. III.: Reminder: One must give the same age throughout the contest, otherwise the submitted LOG is invalid and we are not able to process it. 5. g.: SWL category is discontinued and abolished; point “h” shall be renamed “g”. 10. b.: changes to: QSO with other continent (DX), a station aged over 25 (non-youngster): 2 points 15. d: DX-cluster and skimmer use is allowed in all categories, including self-spotting. YOTA-Wettbewerb 1. Organisator: IARU R1 Youth Working Group in Zusammenarbeit mit MRASZ (Hungarian Amateur Radio Society) 2. Zielsetzung: Erhöhung der Aktivität der Jugendlichen im Amateurfunk, Stärkung des Bekanntheitsgrades des YOTA-Programms und Unterstützung für jugendliche Funkamateure in der ganzen Welt. 3. Datum und Zeit:

Please check English rules for correct dates.

4. Teilnehmende:

a. Jeder Funkamateur auf der Welt, der diese hier angeführten Wettbewerbsregeln akzeptiert.

b. YOTA: definiert von der IARU (International Amateur Radio Union), jeder Jugendliche ≤ 25 Jahre alt.

5. Bänder: 80m, 40m, 20m, 15m, 10m 6. Betriebsarten: CW und SSB 7. Kategorien:

a. Single Operator 3 Bänder Mixed (offen)

b. Single Operator 3 Bänder Mixed (YOTA)

i. Die 3 Bänder mit den meisten generierten Punkten werden automatisch aus dem eingereichten Logbuch ausgewählt. Es ist nicht erforderlich, diese vorher auszuwählen.

c. Single Operator Alle Bänder Mixed (offen)

d. Single Operator Alle Bänder Mixed (YOTA)

e. Single Operator Alle Bänder Mixed 6 Stunden – nur YOTA

i. Maximal 6 Stunden Betriebszeit, wobei eine Pause mindestens 1 Stunde beträgt. Dies bedeutet, dass eine Pause zwischen QSOs von mehr als 60 Minuten nicht als Betriebszeit zählt.

f. Multi Operator Single Transmitter Alle Bänder Mixed – nur YOTA

i. maximal 1 nicht-jugendlicher Operator pro 2 jugendliche Operatoren ii. Bei Bandwechseln gilt die 10-Minuten-Regel. Innerhalb desselben Bandes kann die Betriebsart ohne Einschränkung gewechselt werden. iii. Es können bis zu 2 Signale gleichzeitig gesendet werden: eines auf dem “RUN”-Band und das andere auf dem “MULT”-Band.

g. Kurzwellen-Hörer (SWL) Alle Bänder Mixed

i. Punkte für jedes QSO sind die Summe der Punkte jedes QSO-Partners in Bezug auf den Standort des SWL (z.B. ein QSO zwischen einer Nicht-YOTA-Station auf dem Kontinent des SWL und einer 23 Jahre alten YOTA-Station ist 11 Punkte wert (1 Punkt für die Nicht-YOTA-Station und 10 Punkte für die YOTA-Station). ii. Jede gehörte Station kann einmal pro Band und Betriebsart geloggt werden. Das Zuhören von nur einer bestimmten Station führt zu Punktabzug.

h. Stationspaten: Stationsbesitzer, die Jugendliche einladen, können sich in einer separaten Kategorie mit eingereichten Fotos bewerben und für ihre Bemühungen ausgezeichnet werden.

i. Bitte das Rufzeichen des Sponsors in der Operatorenliste angeben.

8. Contest-QSOs:

a. Jeder kann jede Station arbeiten.

b. Es ist möglich, mit der selben Station auf dem gleichen Band in den Betriebsarten CW und SSB zu funken.

9. Austausch:

a. Single Operator: RS(T) + Alter am 1. Januar des aktuellen Jahres

b. Multioperator: RS(T) + Durchschnittsalter am 1. Januar oder 25 Jahre, je nachdem, welcher Wert niedriger ist

10. Punktevergabe:

a. Eigener Kontinent: 1 Punkt

b. DX: 3 Punkte

i. Kontinente sind wie folgt definiert: Nordamerika (NA), Südamerika (SA), Europa (EU), Afrika (AF), Asien (AS) & Ozeanien (OC)

c. QSO mit Jugendlichen:

i. < 12 Jahre: 13 Punkte

ii. 12-16 Jahre: 12 Punkte

iii. 17-21 Jahre: 11 Punkte

iv. 22-25 Jahre: 10 Punkte

d. Multiplikatoren: verschiedene Nummern (“Alter”), die pro Band gearbeitet werden, unabhängig von der Betriebsart

e. Das Endergebnis ist die Summe der erreichten Punkte pro Band und Betriebsart multipliziert mit der Summe der gearbeiteten Multiplikatoren pro Band.

11. Kontest-Logs:

a. Das Cabrillo-Dateiformat (V 2.0 und höher) kann unter https://contest.ham-yota.com hochgeladen werden.

b. Log-Einreichungsfrist: 7 Tage nach Ende des Wettbewerbs. Die Teilnehmenden erhalten nach der Einreichung eine E-Mail-Bestätigung. Fragen der Teilnehmenden zur Log-Einreichung werden bis zum Einsendeschluss unter contest@ham-yota.com beantwortet.

c. Jede Station kann 1 Log einreichen. Wenn mehr als 1 Log mit dem gleichen Rufzeichen eingereicht wird, zählt das zuletzt eingereichte.

12. Log-Prüfung:

a. Die Logs werden mit einer speziell entwickelten Software und durch menschliche Auswertung überprüft.

b. Doppelte Kontakte führen nicht zu Strafpunkten.

c. Kontakte mit falschem Rufzeichen, Austausch, Datum oder Zeit werden mit 0 Punkten gewertet.

13. Auswertung:

a. Es wird eine Gesamtbewertung der 3 Runden pro Jahr durchgeführt.

b. MRASZ ist verantwortlich für die Überprüfung und Auswertung der Logbücher und die Veröffentlichung der Ergebnisse.

c. Von den Teilnehmenden wird erwartet, dass sie die niedergeschriebenen und ungeschriebenen Regeln des Amateurfunkbetriebes einhalten. Verstöße gegen die Wettbewerbsregeln oder unsportliches Verhalten können zu Maßnahmen durch das YOTA Contest Komitee führen.

14. Preise:

a. Plaketten für Stationen, die einen ersten Platz in einer der aufgeführten Kategorien belegt, in jeder Runde

b. Urkunden für alle Teilnehmenden stehen nach der Ergebnisauswertung zum Download bereit.

15. Sonstige Bestimmungen:

a. Die Funkgeräte und Antennen müssen sich innerhalb von 500 Metern befinden. Dieser QTH ist für ein bestimmtes Rufzeichen fest vorgegeben. Teilnehmende, die innerhalb eines Contests von verschiedenen QTHs aus teilnehmen wollen, müssen für jedes ein anderes Rufzeichen verwenden.

b. Bitte keine Dupes oder irgendwelche Kontakte löschen! Auch wenn in der Kategorie “Single Operator 3 Bänder Mixed” eingereicht wird,  bitte alle QSOs mit einschließen, die auf einem beliebigen Band innerhalb des Contests gearbeitet wurden.

c. Bei geloggten Kontakten darf die Zeitdifferenz zwischen den QSOs der beiden Stationen 3 Minuten nicht überschreiten. Wird dies überschritten, wird der Kontakt gelöscht. Dies berechtigt niemanden dazu, einen Kontakt außerhalb des Contest-Zeitraums durchzuführen. Es ist ratsam, die Computeruhr vor dem Contest mit dem GPS oder dem Internet-Zeitserver zu synchronisieren.

d. Die Nutzung von Clustern ist in jeder Kategorie erlaubt, jedoch sind Selbstspotting und Spotanfragen strengstens untersagt. Im Falle eines eindeutig identifizierbaren Selbstspottings, das sich auf den Operator und nicht auf das Rufzeichen bezieht, kann das Log der betroffenen Station nur als Checklog akzeptiert werden und führt zur Disqualifikation.

e. Wenn das Log-Programm des Teilnehmenden eine Fehlfunktion aufweist oder es sich nicht entsprechend der Ausschreibung verhält, berechtigt dies den Teilnehmenden nicht zu einem Einspruch gegen die Entscheidungen und die Bewertung des YOTA Contest Komitees. Daher sind die Teilnehmenden dafür verantwortlich, Log-Dateien in einem lesbaren Cabrillo-Format einzureichen. In Fällen, in denen andere Dateitypen eingereicht werden und nicht konvertiert werden können, wird das Log als Checklog neu klassifiziert.

f. Die Gesamtausgangsleistung muss den örtlichen Vorschriften entsprechen und darf diese auf keinem Band zu keinem Zeitpunkt überschreiten.

g. Remote-Betrieb ist erlaubt, wenn sich der physische Standort aller Sender, Empfänger und Antennen an einem Stationsstandort befindet. Eine fernbediente Station muss alle Stationslizenz-, Betreiberlizenz- und Kategoriebeschränkungen einhalten. Das verwendete Rufzeichen muss eines sein, das von der Regulierungsbehörde des Stationsstandorts ausgegeben oder zugelassen wurde.

h. Mit dem Einreichen eines YOTA Contest Logs und in Anbetracht der Bemühungen des YOTA Contest Komitees, dieses Log zu überprüfen und zu bewerten, stimmt ein Teilnehmender bedingungslos und unwiderruflich zu, dass er/sie/thej:

i. die Regeln des Wettbewerbs gelesen und verstanden hat und sich damit einverstanden erklärt, an diese gebunden zu sein, ii. gemäß allen Regeln und Vorschriften gearbeitet hat, die den Amateurfunk für den Stationsstandort betreffen, iii. zugestimmt hat, dass das Log der Öffentlichkeit zugänglich gemacht werden kann, und iv. akzeptiert hat, dass Disqualifikationen und andere Entscheidungen des YOTA Contest Komitees offiziell und endgültig sind. v. Wenn ein Teilnehmender nicht willens oder in der Lage ist, allen vorgenannten Punkten zuzustimmen, sollte das Contest-Log nicht oder nur als Checklog eingereicht werden.

i. Im Falle von Abweichungen zwischen verschiedenen Übersetzungen, zählen die englischen Regeln, wie sie zu Beginn des Contests unter https://ham-yota.com/contest veröffentlicht sind.

Fragen zu den YOTA-Wettbewerbsregeln können an contest@ham-yota.com gestellt werden.

Rule changes in 2024: 5. f. I.: Multi Operator MULT stations are exempted from the 10 minute rule. 5. f. III.: Reminder: One must give the same age throughout the contest, otherwise the submitted LOG is invalid and we are not able to process it. 5. g.: SWL category is discontinued and abolished; point “h” shall be renamed “g”. 10. b.: changes to: QSO with other continent (DX), a station aged over 25 (non-youngster): 2 points 15. d: DX-cluster and skimmer use is allowed in all categories, including self-spotting.

YOTA Contest

1. Organizador: Grupo de trabajo de Juventud de IARU R1 en cooperación con MRASZ (Sociedad de IARU en Hungría) 2. Objetivo: Aumentar la actividad de los jóvenes en el aire, fortaleciendo la reputación del programa YOTA y demostrando apoyo a la juventud alrededor del mundo. 3. Fechas y horas:

a. Please check English rules for correct dates.

4.Participantes:

a. Cualquier radioaficionado del mundo, que acepte las reglas aquí descritas. b. YOTA: definido por IARU (Unión Internacional de Radioaficionados), cualquier joven con una edad ≤ 25 años.

5. Bandas: 80m, 40m, 20m, 15m, 10m 6. Modos: CW y SSB 7. Categorías:

a. Monooperador 3 Bandas Multimodo (abierto)

b. Monooperador 3 Bandas Multimodo (YOTA)

i. Las 3 bandas con mayor puntuación se escogen automáticamente desde el log, por lo que no es necesario elegirlas de antemano.

c. Monooperador Todas las bandas Multimodo (abierto)

d. Monooperador Todas las bandas Multimodo (YOTA)

e. Monooperador Todas las bandas Multimodo 6 horas – solo YOTA

i. 6 horas de operación como máximo, considerando una pausa las paradas de al menos 1 hora. Es decir, un tiempo entre QSOs de más de 60 minutos no cuenta como tiempo de operación.

f. Multioperador Monotransmisor Todas las bandas Multimodo – solo YOTA (máximo 1 operador no-YOTA por cada 2 operadores jóvenes)

i. Se aplica la regla de los 10 minutos para cambios de banda. Se pueden cambiar modos en la misma banda sin restricciones.

ii. Pueden transmitirse hasta 2 señales a la vez: una en la banda “RUN” y otra en la banda “MULT”.

g. Radioescuchas (SWL) Todas las bandas Multimodo

i. Los puntos por cada QSO son la suma de los puntos de cada corresponsal con respecto a la ubicación del SWL (por ejemplo, un QSO entre una estación no-YOTA en el continente del SWL y una estación YOTA de 23 años vale 11 puntos (1 por estar en el mismo continente que la estación no-YOTA y 10 por la estación YOTA)).

ii. Cada estación recibida es válida únicamente una vez por banda y modo. Escuchar solamente una única estación tendrá como resultado una bajada de puntos.

h. Patrocinadores de estación: los propietarios de estaciones que inviten a jóvenes pueden solicitar estar en una categoría separada enviando fotos, y siendo recompensados por sus esfuerzos.

i. Por favor, añadir el indicativo del patrocinador en la lista de operadores.

8. Contactos en el concurso:

a. Todos pueden trabajar a todos.

b. Es posible trabajar la misma estación en la misma banda en CW y SSB.

9. Intercambio:

a. Monooperador: RS(T) + edad a día 1 de Enero

b. Multioperador: RS(T) + media de edad de los operadores a día 1 de Enero, o 25, lo que menos sea

10. Puntuación:

a. QSO con estación en el mismo continente, y con más de 25 años (no-YOTA): 1 punto

b. QSO con estación en otro continente (DX), y con más de 25 años (no-YOTA): 3 puntos

i. Se definen los siguientes continentes: América del Norte (NA), América del Sur (SA), Europa (EU), África (AF), Asia (AS) y Oceanía (OC)

c. QSO con un joven, sin importar el continente:

i. < 12 años: 13 puntos

ii. 12-16 años: 12 puntos

iii. 17-21 años: 11 puntos

iv. 22-25 años: 10 puntos

d. Multiplicadores: distintos intercambios (“edades”) trabajados por banda, sin importar el modo.

e. El resultado final es la suma de los puntos obtenidos por banda y modo multiplicados por la suma de multiplicadores por banda

11. Logs:

a. Archivo en formato Cabrillo (V 2.0 y superior) que se subirá a https://contest.hamyota.com

b. Límite de envío: 7 días después de la finalización del concurso. Los participantes deberían recibir un correo de confirmación tras enviar el log. En cuanto al envío de logs, las preguntas se contestarán en contest@ham-yota.com hasta la fecha límite.

c. Cada estación puede subir hasta 1 log. Si se sube más de 1 log con el mismo indicativo, solo contará el último.

12. Comprobación de logs:

a. Los logs se comprobarán usando software específico y evaluación humana.

b. Los duplicados no conllevan penalización.

c. Los contactos con un indicativo, intercambio, fecha y/u hora erróneos valen 0 puntos.

13. Evaluación:

a. Habrá una evaluación de las 3 rondas anuales también.

b. MRASZ es responsable de comprobar y evaluar los logs, y publicar los resultados.

c. Se espera que los participantes sigan las reglas escritas y no escritas de la radioafición. El no cumplimiento de las reglas de la competición o un comportamiento antideportivo puede resultar en medidas por parte del Comité del YOTA Contest.

14. Premios:

a. Placas para las estaciones con primeros puestos en todas las categorías de cada ronda.

b. Tras la evaluación de resultados habrá diplomas para todos los participantes.

15. Otras cláusulas:

a. Las radios y antenas tienen que estar situadas a 500 metros entre sí, como máximo. La ubicación para un indicativo es fija. Aquellos participantes que quieran participar desde ubicaciones distintas durante el mismo concurso deben usar un indicativo distinto para cada ubicación.

b. ¡No elimine ningún duplicado ni ningún contacto! Aunque envíe el log en la categoría Monooperador 3 Bandas Multimodo, por favor, incluya todos los QSOs realizados en todas las bandas durante el concurso.

c. Para contactos registrados, la diferencia temporal de los registros de 2 estaciones no puede exceder 3 minutos. En caso de que se exceda, ese contacto se eliminará. Esto no autoriza a nadie a realizar un contacto fuera del periodo del concurso. Se aconseja sincronizar la hora del ordenador con GPS o por Internet antes del concurso,

d. Se permite el uso de cluster en cualquier catergoría, pero auto-anunciarse o pedir a terceros que le anuncien está prohibido. En caso de un auto-anuncio claramente identificable, relacionado con el operador y no con el indicativo resultará en la aceptación del log como checklog y descalificación del concurso.

e. Si el logbook utilizado por el participante no funciona como se espera o no sigue las reglas del concurso, no le da derecho al participante a objetar las decisiones y la evaluación del Comité del YOTA Contest. Por lo tanto, los operadores son responsables de enviar los logs en un formato Cabrillo legible. En el caso en que se envíen otros formatos de archivo y no puedan ser convertidos, dicho log será reclasificado como checklog.

f. La potencia emitida debe cumplir las normativas locales y no puede excederse en ninguna banda en ningún momento.

g. Se permite la operación en remoto siempre que la ubicación física de todos los transmisores, receptores y antenas estén en la ubicación de la misma estación. Una estación operada en remoto debe cumplir con las limitaciones de la licencia de estación, de operador y su categoría. El indicativo utilizado ha de ser uno expedido o autorizado por la Autoridad Reguladora local de la estación.

h. Con el envío de un log del YOTA Contest, y en consideración de los esfuerzos del Comité del YOTA Contest para revisar y evaluar dicho log, el/la/los/las participante/s incondicional e irrevocablemente acepta/n:

i. haber leído y entendido las reglas del concurso y acepta/n estar obligado/s a seguirlas, ii. haber operado siguiendo las normativas y regulaciones en materia de radioafición en la ubicación de la estación, iii. estar de acuerdo con que el envío de logs sea público, y iv. acepta/n que la emisión de descalificaciones y otras decisiones del Comité del YOTA Contest son oficiales y finales. v. Si un participante no quiere o no puede estar de acuerdo con todo lo anterior, el participante debería no enviar su log, o enviar su log como checklog.

i. En el caso de conflictos en las reglas debido a las traducciones, las reglas en inglés publicadas en https://ham-yota.com/contest serán las definitivas al inicio de cada concurso.

Las preguntas relativas al YOTA Contest se deben enviar a contest@ham-yota.com

Rule changes in 2024: 5. f. I.: Multi Operator MULT stations are exempted from the 10 minute rule. 5. f. III.: Reminder: One must give the same age throughout the contest, otherwise the submitted LOG is invalid and we are not able to process it. 5. g.: SWL category is discontinued and abolished; point “h” shall be renamed “g”. 10. b.: changes to: QSO with other continent (DX), a station aged over 25 (non-youngster): 2 points 15. d: DX-cluster and skimmer use is allowed in all categories, including self-spotting.

Regles du Concours YOTA

1. Organisateur : Groupe de travail pour les jeunes – IARU R1, en coopération avec MRASZ. (Association Nationale Hongroise Radioamateur) 2. Objectif : Augmenter la présence des jeunes sur l’air, augmenter la publicité du programme YOTA et apporter un soutien aux jeunes radioamateurs du monde entier. 3. Date et heure :

Please check English rules for correct dates.

4. Participants :

a. Tous les radioamateurs du monde entier après acceptation des règles énoncées ici.

b. YOTA : défini par l’IARU (Union internationale des radioamateurs), tous les jeunes ayant ≤ 25 ans ou moins

5. Bandes : 80 m, 40 m, 20 m, 15 m, 10 m 6. Modes : CW et SSB 7. Catégories :

a. Mono-Opérateur, 3 bandes, modes mixtes, tout entrant

b. Mono-Opérateur, 3 bandes, modes mixtes, YOTA

i. Les 3 bandes cumulant dont le score est le meilleur sont automatiquement sélectionnées dans le compte-rendu, il n’est donc pas nécessaire de les choisir.

c. Mono-Opérateur, toutes bandes, modes mixtes, tout entrant

d. Mono-Opérateur, toutes bandes, modes mixtes, YOTA

e. Mono-Opérateur, toutes bandes, modes mixtes, 6 heures, YOTA

i. Durée d’opération maximale de 6 heures, les pauses devant être d’au moins une heure. Est constitutive d’une pause toute période de 60 minutes séparant 2 QSOs.

f. Multi-opérateur, un transmetteur, toutes bandes, modes mixtes, YOTA (ratio de 2 jeunes opérateurs sur 3 opérateurs)

i. La règle des 10 minutes s’applique pour les changements de bandes. Vous pouvez changer de mode sur la même bande sans restriction). ii. Seulement deux signaux au maximum peuvent être transmis en même temps ; un sur la bande « RUN », l’autre sur la bande « MULT ».

g. Station d’écouteur (SWL), toutes bandes, modes mixtes

i. Les points pour chaque QSO est la somme des points de chaque participant au QSO par rapport à l’emplacement du SWL, par exemple, un QSO entre une station non-YOTA sur le continent SWL et une station YOTA de 23 ans vaut 11 points (1 point pour le même continent non-YOTA et 10 pour la station YOTA). ii. Chaque station est valable seulement une fois par bande et mode. Écouter seulement une station résultera à la réduction du score.

h. Sponsors de station : les propriétaires de station invitant des jeunes peuvent demander à figurer dans une catégorie séparée. Des photos doivent être envoyés et ils seront récompensés pour leurs efforts.

i. Merci de préciser l’indicatif du sponsor dans la liste des opérateurs.

8. Liaisons valables :

a. Tout le monde peut contacter tout le monde.

b. Il est possible de contacter la même station sur la même bande en CW et SSB.

9. Groupe de contrôle :

a. Mono-Opérateur : RS(T) + âge au 1er janvier

b. Multi-Opérateur : RS(T) + moyennes des âges au 1er janvier, ou inférieur à 25

10. Score :

a. Un QSO avec une station sur votre continent dont l’âge de l’opérateur est supérieur à 25 : 1 point

b. Un QSO avec une station sur un autre continent (DX), dont l’âge de l’opérateur est supérieur à 25 : 3 points

i. Les continents sont : Amérique du Nord (NA), Amérique du Sud (SA), Europe (EU), Afrique (AF), Asie (AS), et Océanie (OC).

c. Un QSO avec une station YOTA, quel que soit son continent :

i. < 12 ans : 13 points ii. 12-16 ans : 12 points iii. 17-21 ans : 11 points iv. 22-25 ans : 10 points

d. Multiplicateurs : chaque groupe de contrôle différent (âge) contacté par bande, peu importe le mode.

e. Le score final est la somme des points obtenus par bande et mode, multiplié par la somme des multiplicateurs par bande.

11. Comptes-rendus :

a. Les logs sont à envoyer au format Cabrillo (v2.0 ou supérieur) sur https://contest.ham-yota.com

b. Date limite d’envoi : 7 jours après la fin du concours. Les participants recevront un courriel de confirmation de la bonne réception. En cas de question ou de problèmes relatifs à l’envoi du log, envoyer une requête à l’adresse contest@ham-yota.com (jusqu’à la date limite).

c. Chaque station peut envoyer un log, si plusieurs logs portent le même indicatif, le dernier reçu sera pris en compte.

12. Vérifications :

a. Les comptes-rendus sont vérifiés par un logiciel et par un humain.

b. Les contacts en double ne donnent pas de pénalité.

c. Les contacts avec des erreurs dans l’indicatif, le groupe de contrôle, ou la date valent 0.

13. Correction :

a. L’ensemble des trois parties du concours donneront lieu à un classement.

b. MRASZ sera responsable de vérifier et d’évaluer les logs et de publier les résultats.

c. Il est attendu des participants un respect des règles écrites et non écrites lors de la mise en œuvre de leur station radioamateur. La violation des règles ainsi que toute conduite antisportive peuvent entraîner une action de la part du comité du concours YOTA.

14. Prix :

a. Une plaque pour les stations ayant la première place dans chaque catégorie lors du déroulement de chacune des trois parties.

b. Un diplôme pour tous les participants est disponible après la correction.

15. Autres dispositions :

a. Les radios et les antennes doivent être dans un rayon de 500 m l’une de l’autre. Cet emplacement est fixe pour un indicatif donné. Les participants qui souhaitent participer depuis plusieurs emplacements pendant un seul concours devront utiliser un indicatif différent pour chaque emplacement.

b. Ne supprimez pas les contacts en double ou d’autres contacts faits ! Même si vous êtes dans la catégorie mono-opérateur 3 bandes, incluez tous les QSO faits sur chaque bande pendant le concours. c. Pour les contacts logués, la différence de temps entre les deux stations doit être inférieur à 3 minutes. Au-delà, les contacts seront supprimés. Cela n’autorise pas d’établir contact en dehors de la période du concours. Nous vous conseillons de synchroniser l’horloge de votre ordinateur avec un GPS ou internet avant le concours.

d. L’usage du DX cluster est autorisé dans toutes les catégories, mais l’auto-spot et la demande de spot sont strictement interdits. Dans le cas d’un auto-spot clairement identifiable, lié à l’opérateur et non à l’indicatif, le compte-rendu de la station concernée sera accepté comme checklog en entraînant sa disqualification.

e. Dans les cas où le logiciel de journal de trafic fonctionne mal ou qu’une opération non intentionnelle contraire aux règles de soumission du log a lieu, cela ne permet pas au participant de s’opposer aux décisions du comité YOTA. Les opérateurs sont responsables de la soumission du compte-rendu au format Cabrillo. Dans le cas où d’autres types de formats sont envoyés et ne peuvent être convertis, la participation sera reclassée comme checklog.

f. Les puissances doivent respecter les réglementations locales et ne doivent pas être dépassées.

g. L’opération d’une station à distance est autorisé si les transmetteurs, receveurs et antennes sont à un seul endroit. Une station télécommandée doit obéir aux limitations de la licence, de l’indicatif d’appel, de l’opérateur et de la catégorie du concours. L’indicatif d’appel utilisé doit être celui émis ou autorisé par l’autorité de réglementation de l’emplacement de la station.

h. En soumettant un log du concours YOTA, et en tenant compte des efforts du comité de concours YOTA pour examiner et évaluer ce journal, le participant accepte inconditionnellement et irrévocablement qu’il a :

i. lu et compris le règlement du concours et s’engage à le respecter

ii. exploité son installation conformément à toutes les règles et lois relative au radioamateurisme

iii. accepté que le log puisse être publié iv. accepté que la disqualification et d’autres décisions du comité de concours YOTA soient définitives

v. si un participant ne veut pas ou ne peut pas accepter le règlement, il ne doit pas envoyer sa participation ou l’envoyer en tant que checklog.

i. Au cas où les traductions se contredisent, les règles en anglais feront foi. Elles sont publiées à l’adresse https://ham-yota.com/contest et définitives au début du concours.

Toutes les questions relatives aux règles du concours YOTA peuvent être envoyés à contest@ham-yota.com.

Rule changes in 2024: 5. f. I.: Multi Operator MULT stations are exempted from the 10 minute rule. 5. f. III.: Reminder: One must give the same age throughout the contest, otherwise the submitted LOG is invalid and we are not able to process it. 5. g.: SWL category is discontinued and abolished; point “h” shall be renamed “g”. 10. b.: changes to: QSO with other continent (DX), a station aged over 25 (non-youngster): 2 points 15. d: DX-cluster and skimmer use is allowed in all categories, including self-spotting.

YOTA Contest

1. Organizzatore: gruppo di lavoro dei giovani di IARU R1 in cooperazione con MRASZ (società radioamatori ungheresi) 2. Obiettivo: incrementare l’attività radio nei giovani, incrementare la reputazione del progetto YOTA e mostrare supporto a tutti i giovani nel mondo 3. Data e ora:

Please check English rules for correct dates.

4. Partecipanti:

a. Tutti gli operatori radio del mondo che accettano le regole del contest qui descritte

b. YOTA: definizione di IARU (unione internazionale radioamatori), tutti i giovani di età ≤ 25 anni

5. Bande: 80m, 40m, 20m, 15m, 10m 6. Modi: CW e SSB 7. Categorie:

a. Singolo operatore 3 bande miste (open)

b. Singolo operatore 3 bande miste (YOTA)

i. Le 3 bande con il miglior punteggio ottenuto sono automaticamente scelte dal log, perciò non è necessario prestabilirle.

c. Singolo operatore tutte le bande miste (open)

d. Singolo operatore tutte le bande miste (YOTA)

e. Singolo operatore tutte le bande miste 6 ore – solo YOTA

i. Tempo massimo di attività 6 ore, con interruzioni di almeno un’ora. Significa che una pausa tra QSO di più di 60 min non è contata come tempo operativo

f. Multi operatore singolo trasmettitore tutte le bande miste – solo YOTA (massimo 1 operatore non YOTA ogni 2 giovani operatori)

i. Si applica la regola dei 10 min per il cambio di banda. Si può cambiare modo all’interno della stessa banda senza restrizioni.

ii. Possono essere trasmessi fino a 2 segnali allo stesso tempo: uno sulla banda “RUN” e l’altro sulla banda “MULT”.

g. Shortwave Listeners (SWL) tutte le bande misto

i. I punti per ogni QSO sono la somma dei punti QSO del partner con il rispetto della collocazione dell’SWL (es: un QSO tra una stazione non-YOTA nello stesso continente dell’SWL e una stazione YOTA di 23 anni vale 11 punti (1 per la stazione non-YOTA dello stesso continente e 10 per la stazione YOTA)

ii. Ogni stazione ascoltata è valida solo una volta per banda e modo. Ascoltare una sola stazione risulterà in una riduzione del punteggio

h. Stazione sponsor: i proprietari delle stazioni che invitano i giovani potranno iscriversi a una categoria separata inviando foto e essere premiati per i loro sforzi

i. Per favore fornire il nominativo dello sponsor nella lista operatori

8. Contatti nel contest:

a. Tutti possono collegare tutti b. E’ possibile collegare la stessa stazione in SSB e CW sulla stessa banda.

9. Scambio:

a. Singolo operatore: RS(T) + Età nel primo di gennaio

b. Multi operatore: RS(T) + età media al primo di gennaio, o 25 anni se inferiore

10. Punteggio:

a. QSO con il proprio continente, stazione con più di 25 anni (non youngster): 1 punto

b. QSO con altro continente (DX), stazione con più di 25 anni (non youngster): 3 punti

i. I continenti sono definiti come segue: Nord America (NA), Sud America (SA), Europa (EU), Africa (AF), Asia (AS) e Oceania (OC)

c. QSO con youngsters, a prescindere dal continente:

i. <12 anni:13 punti

ii. 12-16 anni: 12 punti

iii. 17-21 anni: 11 punti

iv. 22-25 anni: 10 punti

d. Moltiplicatori: diversi scambi (“età”) collegati per banda, indipendentemente dal modo e. Il risultato finale è la somma dei punti ottenuti per banda e modo, moltiplicati per la somma dei moltiplicatori collegati per banda

11. Logs:

a. Il Cabrillo file format (V 2.0 o superiori) può essere caricato su https://contest.ham-yota.com

b. Data di scadenza caricamento per il caricamento dei log: 7 giorni dalla fine del contest. I partecipanti riceveranno una email di conferma dopo il caricamento. Riguardo al caricamento dei log, le domande dei partecipanti saranno risposte da contest@ham-yota.com fino alla data di scadenza.

c. Ogni stazione può caricare 1 log. Se viene caricato più di un log con lo stesso nominativo, verrà contato l’ultimo.

12. Controllo dei log

a. I log vengono controllati usando un software appositamente progettato e valutazione umana.

b. I contatti duplicati non comportano penalità c. Contatti con nominativo, scambio, data e ora errati valgono 0 punti.

13. Valutazione:

a. Ci sarà anche una valutazione complessiva dei 3 turni ogni anno.

b. MRASZ è responsabile del controllo, della valutazione dei log e della pubblicazione dei risultati.

c. I partecipanti sono tenuti a seguire le regole scritte e non scritte delle attività radioamatoriali. Le violazioni del regolamento di gara o condotta antisportiva possono portare a provvedimenti da parte dello YOTA Contest Committee.

14. Premi:

a. Targhe per stazioni che otterranno il primo posto nelle categorie in ciascun round.

b. I diplomi saranno disponibili al download per tutti i partecipanti dopo la valutazione dei risultati.

15. Altre disposizioni:

a. Le radio e le antenne devono essere situate entro 500 metri l’una dall’altra. Questa scelta di posizione è fissa per un dato nominativo. I partecipanti che desiderano partecipare da luoghi diversi all’interno di uno stesso contest devono usare un nominativo diverso per ciascuno.

b. Non cancellate i duplicati o i contatti fatti! Anche se si presenta nella categoria Singolo Operatore 3 Bande, si prega di includere tutti i QSO fatti su qualsiasi banda all’interno del contest.

c. Per i contatti registrati, la differenza di tempo tra i log delle due stazioni non può superare i 3 minuti. Oltre questo limite, il contatto sarà cancellato. Questo non autorizza nessuno a stabilire un contatto al di fuori del periodo del contest. Si consiglia di sincronizzare l’orologio del computer con il GPS o il server orario di Internet prima del contest

d. L’uso del cluster è consentito in qualsiasi categoria, ma sono severamente vietati il self-spotting e le richieste di spot. Nel caso di un self-spotting chiaramente identificabile, relativo all’operatore e non al nominativo, il log della stazione interessata potrà essere accettato solo come checklog e comporterà la squalifica..

e. Se il programma del log del partecipante funziona male o ha un funzionamento non conforme alle regole del concorso, ciò non autorizza il partecipante a cprotestare contro le decisioni e la valutazione dello YOTA Contest Committee. Pertanto, gli operatori sono responsabili della presentazione dei file di log in un formato leggibile Cabrillo. Nei casi in cui vengono presentati altri tipi di file e non possono essere convertiti, la voce del log verrà riclassificata come checklog.

f. La potenza totale di uscita deve essere conforme alla normativa locale e non deve essere superata in nessuna banda in nessun momento.

g. L’attività DA REMOTO è consentita se la posizione fisica di tutti i trasmettitori, ricevitori e antenne è collocata in un’unica stazione. Una stazione da remoto deve obbedire a tutte le limitazioni della licenza della stazione, della licenza dell’operatore e della categoria. Il nominativo usato deve essere uno rilasciato o permesso dall’Autorità di Regolamentazione del luogo in cui si trova la stazione.

h. Con l’invio di un log del Contest YOTA, e in considerazione degli sforzi dello YOTA Contest Committee per esaminare e valutare tale log, un partecipante accetta categoricamente e irrevocabilmente che lui/lei ha:

i. letto e compreso le regole del concorso e accetta di attenersi ad esse, ii. operato secondo tutte le regole e i regolamenti che riguardano i radioamatori per la posizione della stazione, iii. ha accettato che la registrazione del log possa essere resa pubblica, e iv. ha accettato che le squalifiche e altre decisioni dello YOTA Contest Committee sono ufficiali e definitive. v. Se un partecipante non è disposto o non è in grado di accettare tutto ciò che precede, non deve presentare la partecipazione o presentarla solo come registro di controllo.

i. In caso di traduzioni contrastanti, le regole definitive saranno quelle inglesi pubblicate su https://ham-yota.com/contest al momento dell’inizio di ogni contest.

Domande relative alle regole del Contest YOTA possono essere inviate a contest@ham-yota.com.

YOTA Contest

1. Rendező: IARU R1 Youth Working Group együttműködésben a Magyar Rádióamatőr Szövetséggel 2. Verseny célja: a fiatalok tevékenységének élénkítése, a YOTA program bemutatása 3. Ideje:

Please check English rules for correct dates.

4. Résztvevők:

a. Minden rádióamatőr aki a szabályokat elfogadja.

b. YOTA: 25 évnél nem öregebb rádióamatőr (IARU határozata)

5. Sávok: 80m, 40m, 20m, 15m, 10m 6. Üzemmódok: CW and SSB 7. Kategóriák:

a. Egykezelős három sávon – minden induló (Single Operator 3 Bands Mixed)

b. Egykezelős három sávon YOTA – 25 évnél nem idősebb

i. A 3 legmagasabb pontszámmal rendelkező sávot automatikusan kiválasztunk a naplóból, ezért nem szükséges ezeket előre meghatározni.

c. Egykezelős összsávon összes üzemmódban – minden induló (Single Operator All Bands Mixed)

d. Egykezelős összsávon összes üzemmódban YOTA – 25 évnél nem idősebb (Single Operator All Bands Mixed)

e. Egykezelő összsáv 6 óra YOTA (csak YOTA)

f. Többkezelő egyadó összsáv vegyes csak YOTA (Multi Operator Single Transmitter All Bands Mixed – only YOTA (Legfeljebb egy idősebb operátor 2 YOTA korúnként)

i. A sávváltásra 10 perces szabály vonatkozik. Sávon belüli üzemmód váltás korlátlanul végezhető (MULT-nál is)

ii. Legfeljebb 2 jel lehet egy időben. Egyik a RUN egy másik a MULT sávon.

g. SWL összsáv vegyes

i. A megfigyelt összeköttetések pontjainak összegét kapják. Példa: Egy 23 éves YOTA és egy idősebb EU állomás összeköttetéseinek megfigyelése 10+1=11 pont. Minden hívójel egyszer pontozható sávonként és üzemmódonként.

h. Állomás szponzor (Station sponsors): A fiatalokat meghívó állomástulajdonosok külön kategóriába pályázhatnak. Küldjenek képeket, videókat!

i. Az állomásszponzort (ha van) a jegyzőkönyv leadásakor lehet megnevezni

8. Verseny-összeköttetés:

a. Mindenki mindenkivel forgalmazhat.

b. Ugyanazzal az állomással minden sávon CW-n és SSB-n is lehet forgalmazni.

9. Ellenőrzőszám:

a. Egykezelő: RS(T) + életkor jan. 1-én

b. Többkezelő: RS(T) + január 1-én számított átlagéletkor, ha ez több lenne, mint 25, akkor a riport RS(T) + 25

10. Pontozás:

a. Saját kontinens (Európa), ha 25 év feletti az állomás életkora: 1 pont

b. Más kontinens (DX), ha 25 év feletti az állomás életkora: 3 pont

c. QSO YOTA korúakkal, kontinenstől függetlenül:

i. < 12 év: 13 pont

ii. 12-16 év: 12 pont

iii. 17-21 év: 11 pont

iv. 22-25 év: 10 pont

d. Szorzók: különböző életkorok sávonként üzemmódtól függetlenül

e. Végeredmény: az összesen megszerzett pontok és szorzók szorzata

11. Jegyzőkönyvek:

a. készüljenek CABRILLO formátumban  (V 2.0 és újabb) feltölthetők a https://contest.ham-yota.com oldalon.

b. LOG beküldési határidő: A versenyt követő 7. nap. A beküldésről a résztvevők értesítést kapnak. A LOG-ok benyújtásával kapcsolatos kérdéseket határidőn belül a szervezők megválaszolják. Információ: contest@ham-yota.com.

c. Minden állomás egy logot tölthet fel. Aki több LOG-ot tölt fel annak a legutolsó leadott lesz az érvényes.

12. LOG ellenőrzés:

a. A logok ellenőrzése erre a célra fejlesztett szoftverrel és emberi értékeléssel történik

b. Dupla összeköttetések nem vonnak büntetőpontot maguk után.

c. Rontott hívójel, versenyriport, dátum vagy idő esetén az összeköttetés 0 pontot ér.

13. Értékelés:

a. Az évente rendezett 3 forduló összetettben is értékelésre kerül.

b. A MRASZ feladata az értékelés és az eredmények közzététele.

c. A résztvevők várhatóan betartják a rádióamatőrök írott és íratlan szabályait. A versenyszabályok megsértése vagy sportszerűtlen magatartás a “YOTA Contest Committee” megfelelő fellépését eredményezi.

14. Díjak:

a. Plakettek a fordulónkénti és kategóriánkénti győzteseknek.

b. Minden résztvevő az értékelés után letöltheti az oklevelét.

15. Egyéb rendelkezések:

a. Az állomás elemeinek egymáshoz képest 500 méteren belül kell elhelyezkedniük. Ha az állomások vagy annak elemei ettől messzebb vannak más hívójelet kell használni.

b. Nem szabad törölni a duplákat vagy egyéb összeköttetéseket! Aki három sávos kategóriában indul de negyedik-ötödik sávon is van összeköttetése az összes QSO-t tartalmazni kell a jegyzőkönyvnek.

c. A LOG-bejegyzéseknél az időeltérés legfeljebb 3 perc lehet. Ez azonban senkit nem hatalmaz fel arra, hogy a verseny tényleges időtartamán kívül versenyösszeköttetést létesítsen. Javasolt GPS vagy internetes időszinkron használata.

d. DX cluster, SKIMMER használata engedélyezett, de az önbeírás, vagy arra való felhívás szigorúan tilos. Ennek megsértése kizárást eredményez.

d. DX cluster, SKIMMER használata engedélyezett beleértve az önbeírást.

e. Ha a résztvevők LOG-vezetője hibás, vagy bármilyen szabálysértés okozója az nem jogosítja fel a versenyzőket a YOTA-versenybizottság döntéseinek kifogásolására. Az indulók felelősek a beküldött LOG-ok formátumát és tartalmát illetően.

f. A kimenő teljesítménynek meg kell felelni a mindenkori szabályozásnak.

g. Távvezérelt állomás használata engedélyezett, ha az összes rádióberendezés és antenna egy helyen van és megfelel az egyéb állomásokra vonatkozó szabályoknak.

h. A LOG benyújtásával a versenyző egyetért és elfogadja a következőket:

i. Az állomásra vonatkozó összes szabályt betartja,

ii. elfogadja, hogy a versenyjegyzőkönyvek és azok értékelése nyilvános,

iii. a YOTA CC határozatai véglegesek így az átsorolások, vagy esetleges kizárások.

iv. Amennyiben a résztevő a fenti szabályokat nem tudja elfogadni úgy ne küldjön LOG-ot, vagy csak kontrollra küldje.

j. Ellentmondó fordítások vagy verziók esetén a végleges szabályok YOTA hivatalos oldalán https://www.ham-yota.com/contest/ lévő angol nyelvű szabályok lesznek, melyek a versenyek kezdetére közzétettek

Az érdeklődők kérdéseiket a contest@ham-yota.com címen tehetik fel.

Rule changes in 2024: 5. f. I.: Multi Operator MULT stations are exempted from the 10 minute rule. 5. f. III.: Reminder: One must give the same age throughout the contest, otherwise the submitted LOG is invalid and we are not able to process it. 5. g.: SWL category is discontinued and abolished; point “h” shall be renamed “g”. 10. b.: changes to: QSO with other continent (DX), a station aged over 25 (non-youngster): 2 points 15. d: DX-cluster and skimmer use is allowed in all categories, including self-spotting.   Regulamin Zawodów YOTA 2022

  1. Organizator: IARU R1 – Młodzieżowa Grupa Robocza współpracująca z MRASZ (Węgierskie Stowarzyszenie Krótkofalowców)
  2. Cel: Zwiększenie aktywności młodzieży w eterze, wzmocnienie reputacji programu YOTA i demonstracja wsparcia dla młodzieży na całym świecie.
  3. Data and czas:
    1. Please check English rules for correct dates
  4. Uczestnicy:
    1. a. Każdy amatorski operator radiowy na świecie, który akceptuje niniejszy regulamin konkursu.
    2. b. YOTA: zdefiniowany przez IARU (Międzynarodową Unię Radioamatorską), każdy młody człowiek w wieku ≤ 25 lat
  5. Pasma: 80m, 40m, 20m, 15m, 10m
  6. Emisje: CW i SSB
  7. Kategorie:
    1. a. Single Operator 3 Bands Mixed (open)
    2. b. Single Operator 3 Bands Mixed (YOTA)
      1. i. 3 pasma z największą przepracowaną liczbą punktów są automatycznie wybierane z dziennika, dlatego nie jest wymagane ich wstępne określanie.
    3. c. Single Operator All Bands Mixed (open)
    4. d. Single Operator All Bands Mixed (YOTA)
    5. e. Single Operator All Bands Mixed 6 godzin – tylko YOTA
      1. i. Maksymalnie 6 godzin czasu pracy, przy przerwach co najmniej 1 godzina. Oznacza to, że przerwa między QSO trwająca dłużej niż 60 minut nie wlicza się do czasu pracy.
    6. f. Multi Operator Single Transmitter All Bands Mixed – tylko YOTA (maksymalnie 1 niemłodszy operator na każde 2 młodszych operatorów)
      1. i. W przypadku zmiany pasma obowiązuje zasada 10 minut. Możesz zmieniać emisje w tym    samym paśmie bez ograniczeń.
      2. ii. Jednocześnie można nadawać max. 2 sygnały: jeden w paśmie „RUN”, a drugi w paśmie „MULT”.
    7. g. Nasłuchowcy (SWL) All Bands Mixedi. Punkty za każde QSO są sumą punktów każdego partnera QSO w odniesieniu do lokalizacji SWL (np. QSO pomiędzy stacją non-YOTA na kontynencie SWL a 23-letnią stacją YOTA jest warte 11 punktów (1 dla tego samego kontynentu  – Stacja nie jest YOTA i 10 dla stacji YOTA).
      1. ii. Każda słuchana stacja liczy się tylko raz w danym paśmie i emisji. Słuchanie tylko jednej określonej stacji spowoduje obniżenie wyniku.
      2. h. Stacje sponsorów: właściciele stacji zapraszający młodzież mogą zgłosić się do osobnej kategorii z nadesłanymi zdjęciami i otrzymać nagrodę za swój wysiłek.
      3. i. Proszę podać znak wywoławczy sponsora na liście operatorów.
  8. Łączności w zawodach:
    1. a. Każdy może pracować z każdym.
    2. b. Możliwa jest praca z tą samą stacją na tym samym paśmie emisją CW i SSB.
  9. Wymiana raportów:
    1. a. Single operator: RS(T) + wiek w dniu 1 stycznia
    2. b. Multi operator: RS(T) + średni wiek 1 stycznia lub 25, w zależności od tego, co jest niższe
  10. Punktacja:
    1. a. QSO z własnym kontynentem, stacja z operatorem powyżej 25 roku życia (nie młodszym): 1 punkt
    2. b. QSO z innym kontynentem (DX), stacją z operatorem powyżej 25 roku życia (nie młodszym): 3 pkti. Kontynenty definiuje się jako: North America (NA), South America (SA), Europe (EU), Africa (AF), Asia (AS) & Oceania (OC)
    3. c. QSO z młodzieżą, niezależnie od kontynentu:
      1. i. <12 lat: 13 punktów
      2. ii. 12-16 lat: 12 punktów
      3. iii. 17-21 lat: 11 punktów
      4. iv. 22-25 lat: 10 punktów
    4. d. Mnożniki: różne raporty (“wiek”) na kazdym paśmie, niezależnie od emisji
    5. e. Ostateczny wynik to suma punktów zdobytych na każdym paśmie i każdą emisją pomnożona przez sumę mnożników przepracowanych na każdym paśmie.
  11. Dzienniki zawodów (logi):
    1. a. Format pliku Cabrillo (V 2.0 i nowsza) można przesłać na https://contest.ham-yota.com
    2. b. Termin nadsyłania logów: 7 dni po zakończeniu konkursu. Po zgłoszeniu uczestnicy otrzymają e-mail z potwierdzeniem. Jeśli chodzi o przesyłanie logów, odpowiedzi na pytania uczestników są udzielane pod adresem contest@ham-yota.com aż do ostatecznego terminu.
    3. c. Każda stacja może zgłosić jeden log. Jeśli zostanie przesłany więcej niż jeden log z tym samym znakiem wywoławczym, liczy się ostatni.
  12. Sprawdzanie dziennika (logu):
    1. a. Logi są sprawdzane za pomocą specjalnie zaprojektowanego oprogramowania i oceny ludzkiej.
    2. b. Duplikaty kontaktów nie skutkują punktami karnymi.
    3. c. Kontakty z błędnym znakiem wywoławczym, raportem, datą, godziną dają 0 punktów.
  13. Ocena:
    1. a. Przeprowadzana będzie również ogólna ocena 3 rund rocznie.
    2. b. MRASZ odpowiada za sprawdzanie i ocenę logów oraz publikowanie wyników.
    3. c. Od uczestników oczekuje się przestrzegania pisanych i niepisanych zasad działania krótkofalowców. Naruszenie zasad zawodów lub niesportowe zachowanie może skutkować podjęciem działań przez Komisję Konkursową YOTA.
  14. Nagrody:
    1. a. Plakietki dla stacji zajmujących pierwsze miejsca we wszystkich kategoriach w każdej rundzie.
    2. b. Dyplomy dla wszystkich uczestników dostępne są do pobrania po ocenie wyników.
  15. Inne postanowienia:
    1. a. Radia i anteny muszą znajdować się w odległości do 500 metrów od siebie. Ten wybór lokalizacji jest ustalony dla danego znaku wywoławczego. Uczestnicy, którzy chcą wziąć udział w jednym pojedyńczym konkursie z różnych lokalizacji, muszą używać innego znaku wywoławczego.
    2. b. Nie usuwaj duplikatów ani żadnych utworzonych kontaktów! Nawet jeśli zgłaszasz się w kategorii Single Operator 3 Band, proszę uwzględnić wszystkie QSO wykonane na dowolnym paśmie w ramach zawodów.
    3. c. W przypadku zalogowanych kontaktów różnica czasu między zapisami w dzienniku 2 stacji nie może przekraczać 3 minut. Poza tym czasem kontakt zostanie usunięty. Nie upoważnia to nikogo do nawiązywania kontaktu poza okresem zawodów. Zaleca się zsynchronizowanie zegara komputera z GPS lub internetowym serwerem czasu przed zawodami.
    4. d. Korzystanie z klastra dozwolone jest w dowolnej kategorii, ale spotowanie samego siebie i żądania spotu są surowo zabronione. W przypadku wyraźnego rozpoznania samego siebie, związanego z operatorem, a nie ze znakiem wywoławczym, dziennik danej stacji może zostać zaakceptowany tylko jako dziennik kontrolny i będzie skutkować dyskwalifikacją.
    5. e. Jeśli program logowania uczestnika zawodów działa nieprawidłowo lub działa w sposób niezamierzony, inny niż regulamin konkursu, nie uprawnia to uczestnika do sprzeciwu wobec decyzji i oceny Komisji Konkursowej YOTA. Dlatego operatorzy są odpowiedzialni za przesyłanie plików dziennika w czytelnym formacie Cabrillo. W przypadkach, gdy inne typy plików są przesyłane i nie można ich przekonwertować, wpis w dzienniku zostanie przeklasyfikowany jako dziennik kontrolny.
    6. f. Całkowita moc wyjściowa musi być zgodna z lokalnymi przepisami i nigdy nie przekraczać ich w żadnym paśmie.
    7. g. Zdalna obsługa jest dozwolona, jeśli fizyczna lokalizacja wszystkich nadajników, odbiorników i anten znajduje się w jednej lokalizacji stacji. Zdalnie obsługiwana stacja musi przestrzegać wszystkich licencji stacji, licencji operatora i ograniczeń kategorii. Użyty znak wywoławczy musi być wydany lub zatwierdzony przez organ regulacyjny lokalizacji stacji.
    8. h. Przesyłając dziennik zawodów YOTA i biorąc pod uwagę wysiłki Komitetu Konkursowego YOTA w celu sprawdzenia i oceny tego dziennika, uczestnik bezwarunkowo i nieodwołalnie zgadza się, że:
      1. i. zapoznał się i zrozumiał regulamin zawodów i wyraża zgodę na związanie się nim,
      2. ii. pracował będzie zgodnie ze wszystkimi zasadami i przepisami dotyczącymi krótkofalarstwa dla miejsca lokalizacji stacji,
      3. iii. zgodził się, że wpis w dzienniku może być udostępniony publicznie, oraz
      4. iv. zaakceptował, że dyskwalifikacja i inne decyzje Komisji Konkursowej YOTA są oficjalne i ostateczne
      5. v. jeśli uczestnik nie chce lub nie jest w stanie wyrazić zgody na powyższe, uczestnik nie powinien przesyłać zgłoszenia, lecz tylko dziennik kontrolny.
    9. i. w przypadku sprzecznych tłumaczeń ostatecznymi zasadami będą zasady wyrażone w j.angielskim, opublikowane na https://ham-yota.com/contest w momencie rozpoczęcia każdego konkursu.

Pytania dotyczące zasad konkursu YOTA można przesyłać na adres contest@ham-yota.com

Rule changes in 2024: 5. f. I.: Multi Operator MULT stations are exempted from the 10 minute rule. 5. f. III.: Reminder: One must give the same age throughout the contest, otherwise the submitted LOG is invalid and we are not able to process it. 5. g.: SWL category is discontinued and abolished; point “h” shall be renamed “g”. 10. b.: changes to: QSO with other continent (DX), a station aged over 25 (non-youngster): 2 points 15. d: DX-cluster and skimmer use is allowed in all categories, including self-spotting.

YOTA Contest

  1. Organizator: IARU R1 Youth Working Group în cooperare cu MRASZ (Societatea Radioamatorilor Maghiari)
  2. Obiectiv: Creșterea activității în eter a tinerilor, întărirea reputației programului YOTA și demonstrarea sprijinului pentru tinerii radioamatori din întreaga lume.
  3. Data și durata:
    1. Please check English rules for correct dates.
  4. Participanți:
    1. a. Oricare operator radio amator din lume, care acceptă regulile de concurs stipulate aici.
    2. b. YOTA: definit(ă) de IARU (Uniunea Internațională a Radioamatorilor), orice persoană cu vârsta mai mică sau egală cu 25de ani.
  5. Benzi de lucru: 80m, 40m, 20m, 15m, 10m
  6. Moduri: CW și SSB
  7. Categorii:
    1. a. Un singur operator, 3 benzi Mix (open) = Single Operator 3 Bands Mixed (open)
    2. b. Un singur operator, 3 benzi Mix (YOTA) = Single Operator 3 Bands Mixed (YOTA)
      1. i. În mod automat, din log vor fi selectate cele 3 benzi cu cel mai mare scor, ca urmare nu este necesar să fie predeterminate de concurent.
    3. c.Un singur operator, toate benzile Mix (open) = Single Operator All Bands Mixed (open)
    4. d. Un singur operator, toate benzile Mix (YOTA) = Single Operator All Bands Mixed (YOTA)
    5. e. Un singur operator, toate benzile Mix 6 ore – numai YOTA = Single Op. All Bands Mixed 6 hours – YOTA only
      1. i. Timp de operare maxim 6 ore, pauza de operare fiind de cel puțin o oră. Înseamnă că o pauză între QSO-uri mai mare de 60 de minute nu contează ca timp de operare.
    6. f. Multi Operator Single Transmitter All Bands Mixed – numai YOTA (maximum un operator non-tânăr la fiecare doi operatori tineri).
      1. i. Regula celor 10 minute se aplică pentru schimbările de bandă. Puteți schimba modurile din aceeași bandă fără restricții.
      2. ii. Pot fi transmise până la 2 semnale simultan: unul pe banda „RUN” și celălalt pe banda „MULT”.
    7. g. Receptori (SWL) toate benzile Mix
      1. i. Punctele pentru fiecare QSO sunt suma punctelor fiecărui partener QSO în raport cu locația SWL (de exemplu, un QSO între stația non-YOTA de pe continentul SWL și o stație YOTA cu vârsta de 23 de ani valorează 11 puncte: 1punct pentru același continent al statiei non-YOTA plus 10 puncte pentru stația YOTA).
      2. ii. Fiecare stație auzită este valabilă o singură dată pe bandă și mod. Recepția unei singure stații specifice va duce la reducerea scorului.
    8. h. Sponsorii stației: proprietarii stațiilor care invită tineri pot aplica la o categorie separată cu fotografiile trimise și pot fi recompensați pentru eforturile lor.
      1. i. Vă rugăm să furnizați indicativul sponsorului în lista de operatori ai stației.
  8. Legăturile în concurs:
    1. a. Oricine poate lucra cu oricine.
    2. b. Este posibil să lucrați cu aceeași stație pe aceeași bandă atât în modul CW cât și SSB.
  9. Controale:
    1. a. Single operator: RS(T) + vârsta la 1 ianuarie 2022
    2. b. Multi operator: RS(T) + media vârstei operatorilor la 1 ianuarie 2022 sau „25”, alegând care este mai mică. (Exemplu: trei operatori cu vârstele de 23, 24 și 50 de ani au media 32 ani, vor da controlul 599 25)
  10. Scorul:
    1. a. QSO cu continent propriu, o stație în vârstă de peste 25 de ani (non tânăr): 1 punct
    2. b. QSO cu alt continent (DX), o stație în vârstă de peste 25 de ani (non-tânăr): 3 puncte
      1. i.Continentele sunt definite astfel: America de Nord (NA), America de Sud (SA), Europa (EU), Africa (AF), Asia (AS) și Oceania (OC)
    3. c. QSO cu tineri, indiferent de continent:
      1. i. < 12 ani: 13 puncte
      2. ii. 12-16 ani: 12 puncte
      3. iii. 17-21 ani: 11 puncte
      4. iv. 22-25 ani: 10 puncte
    4. d. Multiplicatori: controalele („vârstele”) diferite lucrate pe bandă, indiferent de mod
    5. e. Rezultatul final este suma punctelor câștigate pe bandă și mod, înmulțită cu suma multiplicatorilor lucrați pe bandă.
  11. Transmiterea logurilor:
    1. a. Fișierele în format Cabrillo (V 2.0 sau superior) pot fi încărcate la adresa: https://contest.ham-yota.com
    2. b. Data limită de expediere a logurilor: 7 zile de la finalizarea concursului. Participanții vor primi o confirmare prin e-mail după trimitere. Întrebările participanților privind trimiterea logului primesc răspuns la adresa contest@ham-yota.com până la data limită de expediere a logurilor.
    3. c. Fiecare stație poate trimite un singur log. Dacă se trimite mai mult de un jurnal cu același indicativ, ultimul contează.
  12. Verificarea logurilor:
    1. a. Logurile sunt verificate folosind un software special conceput și o evaluare umană.
    2. b. Contactele duplicat (dupe) nu sunt penalizate.
    3. c. Contactele cu indicativ, control, dată, oră incorecte valorează 0 puncte.
  13. Clasamente:
    1. a. Va exista și o clasificare generală după cele 3 runde ale anului.
    2. b. MRASZ are responsabilitatea verificării și evaluării logurilor, ca și a publicării rezultatelor.
    3. c. Este de așteptat ca Participanții să respecte regulile scrise și nescrise ale traficului de radioamatori. Încălcările regulilor competiției sau comportamentul nesportiv pot duce la sancțiuni din partea Comitetului de concurs.
  14. Premii:
    1. a. Plachete pentru stațiile de pe primele locuri, la toate categoriile din fiecare rundă.
    2. b. Diplome pentru toți participanții se pot descărca după evaluarea rezultatelor.
  15. Alte prevederi:
    1. a. Radiourile și antenele pentru un indicativ dat trebuie să fie situate la o distanță de maximum 500 de metri față de locația aleasă. Participanții care doresc să participe din locații diferite în cadrul unui singur concurs trebuie să folosească un indicativ diferit pentru fiecare locație.
    2. b. Nu se șterg duplicatele sau oricare legătură făcute! Chiar dacă vă înscrieți la categoria Single Operator 3 Band, vă rugăm să includeți toate QSO-urile făcute în oricare etapă a concursului.
    3. c. Pentru contactele înregistrate, diferența de timp dintre înregistrările de log ale celor 2 stații nu poate depăși 3 minute. Contactele cu diferență mai mare vor fi ignorate. Nu este permisă efectuarea de contacte în afara perioadei de concurs. Este recomandabilă sincronizarea ceasului computerului cu GPS-ul sau cu serverul de timp din Internet înainte de concurs.
    4. d. Utilizarea clusterului este permisă în orice categorie, dar auto-spotarea și solicitările de spot sunt strict interzise. În cazul unui self-spotting clar identificabil, legat de operator și nu de indicativ, jurnalul stației afectate poate fi acceptat doar ca checklog și va duce la descalificare.
    5. e. Funcționarea defectuoasă sau funcționarea neintenționat alta decât după regulile concursului, a programul de logging, nu dă dreptul participantului să facă opoziție la deciziile și evaluarea Comitetului de concurs YOTA. Prin urmare, operatorii sunt responsabili pentru trimiterea fișierelor jurnal într-un format Cabrillo care poate fi citit. În cazurile în care sunt trimise alte tipuri de fișiere și nu pot fi convertite, înregistrările din log vor fi reclasificate ca jurnal de verificare (check log).
    6. f. Puterea totală de ieșire trebuie să respecte în orice moment reglementările locale și să nu le depășească pe nicio bandă.
    7. g. Operarea de la distanță este permisă dacă locația fizică a tuturor emițătoarelor, receptoarelor și antenelor se află la o singură locație a stației. O stație operată de la distanță trebuie să respecte toate limitările de licență, licență de operator și categorie. Indicativul de apel utilizat trebuie să fie unul emis sau permis de către Autoritatea de Reglementare a locației stației.
    8. h. Prin trimiterea unui jurnal de concurs YOTA și ținând cont de eforturile Comitetului de concurs YOTA de a revizui și evalua acel jurnal, un participant acceptă în mod necondiționat și irevocabil că el/ea:
      1. i. a citit și înțeles prevederile regulamentului de concurs și este de acord să le respecte,
      2. ii. a operat conform tuturor regulilor și reglementărilor privind radioamatorii pentru locația stației,
      3. iii. a fost de acord că înregistrările din log pot fi făcute publice și
      4. iv. a acceptat că emiterea de descalificări și alte decizii ale Comitetului de Concurs YOTA sunt oficiale și finale.
      5. v. Dacă un participant nu dorește sau nu poate să fie de acord cu toate cele de mai sus, participantul nu trebuie să trimită logul sau să îl trimită doar ca jurnal de verificare.
    9. i. În cazul unor traduceri contradictorii, regulile definitive vor fi regulile în limba engleză, așa cum sunt publicate pe https://ham-yota.com/contest la momentul începerii fiecărui concurs.

Întrebările referitoare la regulile Concursului YOTA pot fi trimise la contest@ham-yota.com

Rule changes in 2024: 5. f. I.: Multi Operator MULT stations are exempted from the 10 minute rule. 5. f. III.: Reminder: One must give the same age throughout the contest, otherwise the submitted LOG is invalid and we are not able to process it. 5. g.: SWL category is discontinued and abolished; point “h” shall be renamed “g”. 10. b.: changes to: QSO with other continent (DX), a station aged over 25 (non-youngster): 2 points 15. d: DX-cluster and skimmer use is allowed in all categories, including self-spotting.   Translation has been provided by SRAL’s Youth Team. The Translator does not take responsibility for the correctness of translations. For original rules, see English version.

YOTA Contest

1. Järjestäjä: IARU R1 Nuoriso Työryhmä yhteistyössä MRASZ (Unkarin Radioamatööriliitto) 2. Tavoite: Edistää nuorten aktiivisuutta bandeilla, parantaa Youngsters On The Air -projektin tunnettavuutta ja osoittaa tukea nuorille ympäri maailma. 3. Kilpailun ajankohtat:

Please check English rules for correct dates.

4. Osallistujat:

a. Jokainen radioamatööri maailmassa, joka hyväksyy kilpailun säännöt.

b. YOTA: IARU:n määritelmä, joka tarkoittaa kaikkia alle ≤ 25 vuotiaita nuoria.

5. Tajuusalueet: 80m, 40m, 20m, 15m, 10m 6. Modet: CW ja SSB 7. Kategoriat:

a. Single Operator 3 Bands Mixed (kaikille)

b. Single Operator 3 Bands Mixed (YOTA)

i. 3 taajuusaluetta, joilla on suurin tulos valitaan automaattisesti lokista, joten taajuuksia ei tarvitse valita ennakkoon.

c. Single Operator All Bands Mixed (kaikille)

d. Single Operator All Bands Mixed (YOTA)

e. Single Operator All Bands Mixed 6 tuntia – vain YOTA

f. Multi Operator Single Transmitter All Bands Mixed – vain YOTA (maksimissaan 1 ei nuori jokaista kahta nuorta operaattoria kohti)

i. (10 minuutin sääntö on käytössä bandin vaihdoissa. Voit vaihtaa modea bandin sisällä ilman rajoituksia)

ii. Kahden signaalin käyttö on sallittua samaan aikaan, näistä toinen on RUN bandilla ja toinen MULT bandilla

g. Lyhytaaltokuuntelijat (SWL) All Bands Mixed

i. Pisteet jokaisesta yhteydestä ovat summa jokaisesta QSO parista SWL:n maantieteellisen sijainnin perusteella. (Esimerkiksi QSO ei YOTA-aseman ja 23 -vuotiaan YOTA-aseman välillä on 11 pistettä (1 piste samalla maantieteellisellä sijainnilla olevan ei YOTA-aseman kanssa ja 10 pistettä YOTA-asemasta.

h. Aseman sponsorit: aseman omistajat, jotka kutsuvat nuoria operoimaan asemaltaan, voivat osallistua erilliseen luokkaan lähettämällä kuvia kontestin aikana. Tällöin heidät voidaan palkita avustaan.

i. Mainitse sponsorin kutsumerkki operaattorilistassa

8. Kontesiyhteydet:

a. Kaikki voivat pitää yhteyksiä kaikkien kanssa.

b. On mahdollista pitää yhteyksiä saman aseman kanssa samalla bandilla CW:llä ja SSB:llä.

9. Raportti:

a. Single operator: RS(T) + ikä 1. Tammikuuta

b. Multi operator: RS(T) + operaattorien keski-ikä 1. Tammikuuta, tai 25 (se, kumpi näistä on pienempi)

10. Pisteytys:

a. Oma maanosa: 1 piste

b. DX: 3 pistettä

i. Maanosat ovat määritelty seuraaviksi: Pohjois-Amerikka (NA), Etelä-Amerikka (SA), Eurooppa (EU), Afrikka (AF), Aasia (AS) & Oseania (OC)

c. Yhteys nuoren kanssa:

i. < 12 vuotta: 13 pistettä

ii. 12-16 vuotta: 12 pistettä

iii. 17-21 vuotta: 11 pistettä

iv. 22-25 vuotta: 10 pistettä

d. Kertoimet: Eri raportit (“iät”) jotka on operoitu eri taajuusalueilla riippumatta modesta.

e. Lopullinen tulos on summa jokaisen taajuusalueen pisteistä kerrottuna jokaisen taajuusaluen kertoimien summalla.

11. Lokiohjelmat:

a. Cabrillo file format (V 2.0 sekä uudempi) voidaan ladata osoitteessa: https://contest.ham-yota.com

b. Lokien lähetys tulee tehdä viimeistään 7 päivää kilpailun päättymisen jälkeen. Osallistujat saavat lokien lähetyksen jälkeen vahvistusviestin sähköpostiin. Kysymykset liittyen lokien lähetykseen voi lähettää contest@ham-yota.com osoitteeseen.

c. Jokainen asema voi lähettää yhden lokin. Jos enemmän kuin yksi loki lähetetään, otetaan huomioon viimeisimmäksi.

12. Lokien tarkastus

a. Lokit tarkistetaan erikseen sille suunnitellulla ohjelmalla, ja ihmisten tarkistuksella.

b. Duplikaattiyhteydet eivät aiheuta rangaistuspisteitä.

c. Yhteydet, joissa on väärä kutsu, raportti, päivä tai aika ovat nollan pisteen arvoisia.

13. Arvostelu:

a. Kilpailussa tulee olemaan kokonaisarvostelu myös kaikkien kolmen erän jälkeen.

b. MRASZ on vastuussa lokien tarkastamisesta ja arvostelusta, sekä tulosten julkistamisesta.

c. Osallistujien odotetaan noudattavan taajuuksilla yleisiä sääntöjä ja hyviä tapoja, sekä olemaan vastuullisia toiminnassaan. Kilpailun sääntöjen rikkominen tai epäurheilijamainen käytös voi johtaa toimenpiteisiin kilpailun järjestäjän puolesta.

14. Palkinnot:

a. Jokaisen kategorian ensimmäiseksi sijoittuneelle jokaisen erän jälkeen

b. Ladattava “palkinto” jokaiselle osallistujalle tulosten julkistamisen jälkeen.

15. Muista huomioita:

a. Radioiden ja antennien pitää olla sijoitettuna 500 metrin etäisyydellä toisistaan. Tämä sijainti pätee valitulle kutsulle. Osallistujien, jotka haluavat osallistua eri paikoista yksittäiseen kontestiin, tulee käyttää jokaisesta paikasta eri kutsua

b. Älä poista duplikaatteja tai pidettyjä yhteyksiä! Vaikka osallistuisit Single Operator 3 Band kategoriaan, liitä silti kaikki yhteydet jotka on pidetty kilpailun aikana millä tahansa bandilla.

c. (Lokiin lyödyissä yhteyksissä 2 aseman välinen kellonaika ei saa ylittää yli kolmea minuuttia. Jos ylitys tapahtuu, niin yhteys poistetaan. Tämä ei valtuuta ketään pitämään yhteyttä kontestiajan ulkopuolella. On suositeltavaa, että synkronoit tietokoneesi kellon GPS:llä tai Internetin aikapalvelimella ennen kilpailun alkua.

d. Klustereiden käyttö on sallittua kaikissa luokissa, mutta itsensä spottaaminen klusterilla tai jonkun muun pyytäminen spottamaan, on kielletty. Tapaus jossa on selvästi tunnistettavissa itsensä spottaus liittyen operaattoriin , käsitellään aseman loki tarkastuslokina. Tuloksissa tämä loki on diskattu.

e. Jos osallistujalla on lokiohjelmassa toimintahäiriöitä tai muita tahattomia yhteyksiä kuin säännöissä on, ei se oikeuta vastustamaan YOTA -kilpailutoimikunnan päätöksiä ja arviointeja. Operaattorit ovat vastuussa lokitiedoston lähettämisestä luettavissa olevalla Cabrillo -tiedostolla. Tapauksissa, joissa toimitetaan muita tiedostomuotoja eikä niitä pystytä muuntamaan luettaviksi, luokitellaan lokit tarkistuslokiksi.

f. Kokonaistehon määrän tulee noudattaa paikallisia sääntöjä eikä se saa ylittää rajoja millään hetkellä millään bandilla.

g. Etäoperointi on sallittu, jos kaikki lähettimet, vastaanottimet ja antennit ovat samassa paikassa. Etäohjatun aseman pitää noudattaa aseman ja operaattorin lupia sekä luokan sääntöjä. Kutsumerkin pitää olla se, minkä säätelyviranomaiset ovat asemalle antaneet.

h. Lähettämällä lokin YOTA Contest -kilpailuun, osallistuja täyttää seuraavat YOTA kontestitoimikunnan ehdot:

i. Luen ja ymmärrän kilpailun säännöt ja hyväksyn olevani sidottu noudattamaan niitä.

ii. Operoin radioamatööriaseman sijaintiin perustuvien sääntöjen ja säädösten mukaisesti,

iii. Hyväksyn, että loki voidaan avata yleisön nähtäville

iv. Hyväksyn, että hylkäämisten ja muiden päätöksien antamisessa YOTA Contest -kontestitoimikunta on päätösvaltainen, ja päätös on lopullinen.

v. Jos osallistuja ei halua tai ei voi hyväksyä kaikkea edellä mainittua, ei hän saa lähettää lokia, tai voi lähettää sen vain tarkistuslokina.

Kysymykset liittyen YOTA Contest -kontestin sääntöihin tulee lähettää osoitteeseen contest@ham-yota.com

Rule changes in 2024: 5. f. I.: Multi Operator MULT stations are exempted from the 10 minute rule. 5. f. III.: Reminder: One must give the same age throughout the contest, otherwise the submitted LOG is invalid and we are not able to process it. 5. g.: SWL category is discontinued and abolished; point “h” shall be renamed “g”. 10. b.: changes to: QSO with other continent (DX), a station aged over 25 (non-youngster): 2 points 15. d: DX-cluster and skimmer use is allowed in all categories, including self-spotting.

YOTA contest

1. Organisation: IARU R1 Ungdomsgrupp tillsammans med MRASZ (Ungerska amatörradioförbundet). 2. Syfte: Att uppmuntra och öka ungdomsaktivitet i etern, styrka YOTA:s anseende och visa ungdomsaktivitet i världen 3. Datum och tid:

Please check English rules for correct dates.

4. Deltagare:

a. Varje radioamatör i världen, som samtycker till reglerna i detta dokument.

b. YOTA: enligt IARU:s definition varje ungdom, under ≤ 25 år.

5. Band: 80m, 40m, 20m, 15m, 10m. 6. Trafiksätt: CW och SSB. 7. Klasser:

a. Single Operator 3 Bands mixed (alla)

b. Single Operator 3 Bands mixed (YOTA)

i. De tre band, i vilka den tävlande samlat flest poäng väljs automatiskt ur loggen. Det är därför inte nödvändigt att välja dessa på förhand.

c. Single Operator All Bands mixed (alla)

d. Single Operator All Bands mixed (YOTA)

e. Single Operator All Bands mixed 6 timmar – endast YOTA

i. Maximalt 6 timmar stationsdrift, med pauser på minst en timma, 60 minuter mellan två kontakter räknas inte som drifttid.

f. Multi Operator All Bands mixed – endast YOTA (max 1 icke-ungdom per två ungdomar)

i. 10-minutersregeln tillämpas för bandväxling. Trafiksätt får växlas inom samma band utan begränsning.

ii. Upp till 2 sändningar får ske parallellt. En på “Run”-bandet och en på “Mult”-bandet

g. Lyssnaramatörer (SWL) All Bands Mixed

i. Poäng för varje QSO är summan av de, i QSO:et deltagande stationernas poäng. (ex. För en kontakt mellan en icke YOTA-station på lyssnaramatörens kontinent och en 23-årig YOTA-station ges 11 poäng (1 för icke YOTA-stationen på samma kontinent och 10 för YOTA-stationen)

ii. Varje hörd station ger poäng höst en gång per band och trafiksätt. Att lyssna till endast en station medför poängavdrag

h. Sponsorer: Stationsinnehavare som bjuder in ungdomar att delta från deras station kan delta i en särskild klass med fotodokumentation på aktiviteten och därigenom belönas för sin insats.

i. Infoga Sponsorstationens signal i operatörsförteckningen.

8. Kontakter:

a. Alla kan ha kontakt med alla.

b. Det är möjligt att tillgodoräkna sig poäng för kontakt med en och samma station inom ett och samma band men med olika trafiksätt.

9. Utväxling vid kontakt:

a. Single Operator: RS(T) + ålder den 1:a januari innevarande år.

b. Multi Operator: RS(T) + det av genomsnittlig ålder på deltagarna den första januari, eller 25, som är lägst.

10. Poängsättning

a. QSO med egen kontinent och icke ungdom (över 25): 1 poäng.

b. QSO med annan kontinent och icke ungdom (över 25): 3 poäng.

i. Kontinenter delas in enligt följande: Nordamerika (NA), Sydamerika (SA), Europa (EU), Afrika (AF), Asien (AS) och Oceanien (OC).

c. QSO med ungdomar oavsett kontinent

i. Under 12 år: 13 poäng.

ii. 12-16 år: 12 poäng.

iii. 17-21 år: 11 poäng.

iv. 22-25 år: 10 poäng.

11. Logg:

a. En Cabrillologgfil (V 2.0 eller högre) kan laddas upp till https://contest.ham-yota.com b. Sista datum att ladda upp logg är 7 dagar efter tävlingens slut. Deltagare får ett bekräftelse-mejl efter uppladdning. Frågor om loggning och uppladdning av logg besvaras på contest@ham-yota.com fram till sista datum.

12. Kontroll av logg:

a. Loggar kontrolleras med hjälp av en för ändamålet designad mjukvara samt manuell kontroll.

b. Dubbla kontakter ger inte poängavdrag.

c. Kontakter med felaktig signal, trafikutväxling, datum eller tid är värda 0 poäng

13. Sammanställning:

a. En sammanställning av de tre omgångarna kommer göras.

b. MRASZ ansvarar för kontroll och sammanställning av loggar, samt publicering av resultat.

c. Deltagare förväntas följa skrivna tillika oskrivna regler för amatörradio. Brott mot regler eller osportsligt beteende medför åtgärd av YOTA:s Contestkomitté.

14. Priser:

a. Plaketter för stationer på första plats i respektive kategori delas ut för varje omgång.

b. Diplom finns att ladda ner för samtliga deltagande stationer efter sammanställning av resultat.

15. Övriga förhållningsregler:

a. Radiostationen och dess antenner måste befinna sig inom 500m från varandra. Anropssignal är geografiskt bunden till sändarplats. Vid deltagande från flera geografiska platser ska en separat anropssignal användas för varje sändarplats.

b. Dubletter ska inte raderas från loggen. Även vid deltagande i klassen “Single Operator 3 Band” ska samtliga kontakter, oavsett band, finnas med i loggen.

c. Tidsskillnaden i stationslogg får inte överstiga 3 minuter. Då denna tid överskrids, ogiltigförklaras kontakten. Det rekommenderas att före tävlingsstart synkronisera loggdatorns klocka med GPS eller internet.

d. Användning av DX-kluster är tillåtet. Självspotting är inte tillåtet. I de fall självspotting tydligt kan påvisas i samband med en viss operatör, och inte en anropssignal, diskvalificeras den självspottande stationen.

e. Problem med mjukvara för loggning är inte skäl för protest mot YOTA:s Contestkomitté eller dess arbete. Var och en ansvarar för att ladda upp loggen i ett läsbart Cabrilloformat. I de fall ett annat format laddas upp, och inte kan konverteras, klassas uppladdad logg som kontrollogg.

f. Uteffekt får inte överstiga de effektgränser som satts upp för respektive band på respektive plats.

g. Remotekörning medges så länge den sändare, mottagare och antenner är placerade inom 500 meter från varandra. En fjärrstyrd station och dess operatörer måste inneha alla tillstånd som krävs för trafik. Den anropssignal som används måste vara den som tilldelats stationen av den i landet aktuella myndigheten för tillsyn och spektrumkontroll.

h. Genom uppladdning av YOTA-contest-logg, bekräftar deltagare att hen har:

i. Läst och förstått tävlingsreglerna och bundit sig till att följa dem.

ii. Bedrivit sin trafik i enlighet med lagar och föreskrifter för amatörradio på den geografiska plats där deltagandet skett.

iii. samtyckt till att uppladdad logg publiceras offentligt iv. samtyckt till att utfärdade diskvalificeringar eller andra beslut av YOTA:s Contestkomitté är beslutade och inte kan ändras.

v. deltagare som inte samtycker till samtliga föregående punkter ska inte skicka in logg, alternativt ladda upp logg som checklog eller kontrollogg.

i. Skulle samma regel, I två olika översättningar ha fått olika betydelse gäller alltid det, på engelska, senast publicerade regeldokumentet på https://ham-yota.com/contest.

Frågor om reglerna i detta dokument skickas till contest@ham-yota.com

Rule changes in 2024: 5. f. I.: Multi Operator MULT stations are exempted from the 10 minute rule. 5. f. III.: Reminder: One must give the same age throughout the contest, otherwise the submitted LOG is invalid and we are not able to process it. 5. g.: SWL category is discontinued and abolished; point “h” shall be renamed “g”. 10. b.: changes to: QSO with other continent (DX), a station aged over 25 (non-youngster): 2 points 15. d: DX-cluster and skimmer use is allowed in all categories, including self-spotting.

YOTA Contest

1. 主催

国際アマチュア無線連盟 第一地域委員会(IARU R1)ユース・ワーキンググループ 協力:MRASZ (ハンガリーアマチュア無線連盟)

2. 目的

若者のオンエアを活発にすること。 IARU R1 による若者ハム育成プログラム「YOTA」を広め、またより良いものにすること 国境を越えた若者支援の具体的な形を示すこと。

3. 開催日程、時間

a. Please check English rules for correct dates.

4. 参加対象

a. ここに記載のルールを遵守する、世界すべてのアマチュア局 b. YOTA局:25歳以下の若者(IARU の定義による)

5. 周波数:3.5,7,14,21,28MHz帯. 6. モード:CWおよびSSB. 7. 部門

a. シングルオペ 電信電話 3バンド(オープン)【注1】

b. シングルオペ 電信電話 3バンド(YOTA)【注1】

c. シングルオペ 電信電話 オールバンド(オープン)

d. シングルオペ 電信電話 オールバンド(YOTA)

e. シングルオペ 電信電話 オールバンド 6時間(YOTA)【注2】

f. マルチオペ 電信電話 オールバンド シングルTX(YOTA)【注3-5】

g. SWL 電信電話 オールバンド【注6, 7】

h. ステーション・スポンサー【注8, 9】

〈注意事項〉

● 3バンド部門について

注1: 3バンド部門においては,提出されたログから,スコアが最大になるように自動的に3バンドが選ばれる.したがって、ログ提出時にあらかじめ 3バンドを指定する必要はない。

● 6時間部門について

注2:最大運用時間を6時間とする.ただし1時間以上の運用休止時間を考慮する.すなわち,QSO同士の間が60分以上空いた場合,その時間は運用時間として計上されない.

● マルチオペ シングルTXについて

注3:若者オペレーター2名ごとに、26歳以上のオペレーター1名の参加を認める。

注4:運用バンドの変更については、10分間ルールを適用する。同一バンド内でのモード変更は,制限なしに行うことが出来る.

注5:同時送信は,RUN用の1波と、新規マルチ獲得のために運用する1波の,合計 2波までとする.

● SWLについて

注6:一受信ごとの得点は、当該交信の両オペレーターについてそれぞれ計算したものの和とする。同大陸/DX の別は、SWLの受信地点による。(例:日本のSWL局が、50歳のイギリスの局と23歳のドイツの局との交信を受信した場合、この受信の得点は13点になる(非YOTAの(日本から見た)DX局 3点 + 23歳のYOTA局 10点))

注7:同一受信局は、バンドおよびモード毎に一回だけ有効。したがって、ある一局のみを聞き続けることはスコア減につながるため、推奨しない。

● ステーション.スポンサーについて

注8:自らのシャックに若者を招き、運用させたアマチュア無線家を、別途「ステーション・スポンサー」として表彰する。若者が運用する様子の写真が必要。

注9:スポンサー局のもとで運用したYOTA局は、コンテストログ提出時、オペレーターリストにスポンサー局のコールサインを明記すること。

8. 交信

コンテスト参加局は,他のすべての参加局と交信することができる. 同一バンド内において,同一局とは,CWおよびSSBモードでそれぞれ一度ずつのみ交信することができる.

9. コンテストナンバー

シングルオペ:RS(T) + 年齢(2021年1月1日時点). マルチオペ:RS(T) + オペレーターの平均年齢(2021年1月1日時点).ただし,オペレーターの平均年齢が25を超える場合,RS(T) + 25.

10. スコア

A. 得点

a. 自局と同じ大陸(北アメリカ,南アメリカ,ヨーロッパ,アフリカ,アジア,オセアニア)内の,26歳以上の局との交信:1点 b. 自局と異なる大陸との26歳以上の局との交信:3点 c. 若者との交信

i. 11歳以下の局との交信:13点 ii. 12歳以上16歳以下の局との交信:12点 iii. 17歳以上21歳以下の局との交信:11点 iv. 22歳以上25歳以下の局との交信:10点

B. マルチプライヤー バンドごとの,異なるコンテストナンバー(年齢)の数.

C. 総得点(スコア) (各バンド・モードで得た得点の合計)× (各バンドで得たマルチの合計)

11. ログ提出

a. 次のウェブサイトに,提出期間内にアップロードすること:https://contest.ham-yota.com ログ形式は,Cabrillo 形式(V 2.0 以降)に限る. b. ログ提出期間は,コンテスト終了から7日間とする.提出後,受理確認メールの受信を各自確認すること.ログ提出に関する質問は,提出期間内に,以下のメールアドレスへ問い合わせること(訳注:ログ提出先ではないので,注意せよ): contest@ham-yota.com c. 提出できるログは,各参加局ごとに一つまで.同じコールサインのログが複数提出された場合,最後に提出されたものを審査対象とする.

12. ログ審査

a. 提出されたログは,専用のコンピュータ・ソフトウェアおよび審査担当者によって審査される.

b. 重複交信による罰則減点は行わない. c. コールサイン,コンテストナンバー,日付,時刻の誤った交信は,0点とする.

13. 結果

a. ログ審査,スコア算定および結果の公表は,MARSZ の責任のもと行う. b. 年間の3ラウンド通しての結果発表も,別途行う. c. すべての参加局は,アマチュア無線の運用ルール,運用マナーを遵守の上,参加すること.コンテストルールや,スポーツマンシップに反する行動を行った場合は,YOTA コンテスト委員会による措置を行う場合がある.

14. 表彰

a. 各ラウンド,各部門で1位になった局には,記念盾を贈る. b. スコア確定後,すべての参加局に賞状を発行する(ダウンロードして受け取ることができる).

15. 諸規定

a. 運用するすべての無線機及びアンテナは,500m以内の範囲に設置すること.また設備の場所は,コールサインごとに固定すること.すなわち,同一ラウンド内で異なる場所から運用して参加する場合は,運用場所ごとに異なるコールサインを用いること.

b. 重複を含め,成立させた交信はすべてログに残すこと.3バンド部門参加時についても,コンテスト中に運用したすべてのバンドにおける交信記録をログに含めること.

c. 交信した局同士のログについて,当該交信記録に記載された時刻が3分以上相違していた場合,その交信は無効となる.また,時計のずれによるコンテスト時間外の交信を防ぐため,コンテスト開始前にロギング用のコンピューターの時計を,GPSやインターネット時刻サーバーを用いて正確な時刻へ同期することを推奨する.

d. クラスターの使用は,全部門において認める.ただし,セルフ・スポッティング(自局の運用情報を自らスポットすること)や,スポット・リクエスト(自局の運用情報のスポットを自ら他者に依頼すること)は禁止する.

e. ロギングプログラムが誤動作したり、プログラムの誤動作によってコンテスト規約に違反した運用が意図せずとも行なわれた場合、 参加者はYOTA コンテスト委員会の裁定に従わなければならない。また、すべての参加者には、正しく読み込める Cabrillo 形式でログを提出する責任がある。Cabrillo 形式以外の形式でログを提出し、それが正しいCabrillo 形式に修正できない場合、提出したログはチェックログとして扱われる。

f. 運用時の出力は、運用地における法令や規制に従い、いかなる時、バンドにおいてもそれを超えないこと。

g. リモート運用については,実際の送信機,受信機,アンテナが一箇所に設置されている場合にのみ,認める.リモート運用局が用いるコールサインは,設備を設置している場所を管轄する監督官庁が発行,許可したものを用いること.

h. YOTAコンテスト委員会が審査・スコア算定を行うことを約因として,コンテスト参加者はログ提出によって無条件かつ取消不能に以下を認めることとする

i. 参加者は,コンテスト規約を読み,理解し,また規約に従わなければならないことに同意したこと;

ii. 参加者は, 運用場所の地域におけるアマチュア無線に関係するすべての法令,規制に従って運用したこと;

iii. 参加者は,自身がログを提出したことが公開されることに同意したこと;

iv. 参加者は,YOTA コンテスト委員会が下す失格の宣告やその他の決定が,公式かつ最終的なものであることに同意したこと.

参加者が上記すべてに同意しない,あるいは同意できない場合,参加者はログを提出しないか,あるいはチェックログとしてログを提出すること.

i. 規約の翻訳による齟齬があった場合は,コンテスト開始時点において公開されている英語版(https://ham-yota.com/contest)が優先されるものとする. YOTA コンテストの規約に関する質問は,contest@ham-yota.com まで.(訳注:問い合わせは英語に限ります)

Rule changes in 2024: 5. f. I.: Multi Operator MULT stations are exempted from the 10 minute rule. 5. f. III.: Reminder: One must give the same age throughout the contest, otherwise the submitted LOG is invalid and we are not able to process it. 5. g.: SWL category is discontinued and abolished; point “h” shall be renamed “g”. 10. b.: changes to: QSO with other continent (DX), a station aged over 25 (non-youngster): 2 points 15. d: DX-cluster and skimmer use is allowed in all categories, including self-spotting.

Kонкурс YOTA Contest

1. Организатор: Молодежная рабочая группа IARU R1 в сотрудничестве с MRASZ (Венгерским обществом любительского радио). 2. Цель: Повышение активности молодежи в эфире, укрепление репутации программы YOTA и поддержка молодых радиолюбителей во всем мире. 3. Дата и время:

a. Please check English rules for correct dates.

4. Участники:

a. Каждый радиолюбитель в мире, принимающий эти правила конкурса.

b. YOTA: определяется IARU (Международным союзом любительского радио), любой молодой человек ≤ 25 лет.

5. Диапазоны: 80м, 40м, 20м, 15м, 10м 6. Режимы работы: CW и SSB 7. Категории:

a. Один оператор, 3 смешанных диапазона (открытa)

b. Один оператор, 3 смешанных диапазона (YOTA)

i. 3 диапазона с наибольшим количеством сгенерированных баллов будут автоматически выбраны из предоставленного отчёта. Не нужно выбирать их заранее.

c. Один оператор, все диапазоны смешаны (открытa)

d. Один оператор, все диапазоны смешаны (YOTA)

e. Один оператор, все диапазоны смешаны, 6 часов – только YOTA

i. Время работы максимум 6 часов с перерывом не более 1-ого часа. Это означает, что перерыв между QSO более 60 минут не засчитывается как рабочее время.

f. Несколько операторов, один передатчик, все диапазоны смешаны – только YOTA

i. Mаксимум 1 взрослый оператор на 2-х операторов младшего возраста.

ii. При смене диапазона действует правило 10 минут. В пределах одного и того же диапазона режим работы может быть изменён без ограничений.

iii. Одновременно можно передавать до 2 сигналов: один в диапазоне “RUN”, другой в диапазоне “MULT”.

g. Короткополосные слушатели (SWL), все диапазоны смешаны

i. Баллы за каждое QSO – это сумма баллов партнера за каждое QSO с учетом местоположения SWL . Hапример, за QSO между не YOTA станцией на континенте SWL и 23-летней YOTA станцией стоит 11 баллов (1 балл за станцию не YOTA и 10 баллов за станцию YOTA). ii. Каждая прослушанная станция может быть зарегистрирована один раз для каждого диапазона и режима. Прослушивание только одной конкретной станции приведет к снятию баллов.

h. Спонсоры станции: владельцы станции, приглашающие молодежь, могут подать заявку в отдельную категорию с представленными фотографиями и получить вознаграждение за свои усилия.

i. Просьба предоставить позывной спонсора в списке операторов.

8. Конкурсные контакты:

a. Каждый может работать с каждым.

b. Можно работать с одной и той же станцией в режимах CW и SSB в одном и том же диапазоне.

9. Обмен:

a. Один оператор: RS(T) + возраст на 1 января текущего года.

b. Мульти-оператор: RS(T) + средний возраст на 1 января или 25 лет, в зависимости от того, что меньше.

10. Счёт:

a. Собственный континент: 1 балл

b. DX: 3 балла

i. Континенты определяются следующим образом: Северная Америка (АС), Южная Америка (ЮА), Европа (ЕС), Африка (АФ), Азия (АС) и Океания (ОК).

c. QSO с молодёжью:

i. < 12 лет: 13 баллов

ii. 12-16 лет: 12 баллов

iii. 17-21 год: 11 баллов

iv. 22-25 лет: 10 баллов

d. Мультипликаторы: различные номера (“возраст”), работающие в каждом диапазоне, независимо от режима работы.

e. Окончательный результат – это сумма баллов, заработанных в диапазоне и режиме работы, умноженная на сумму мультипликаторов, работающих в диапазоне.

11. Конкурсные отчёты:

a. Формат файла Cabrillo (V 2.0 и выше) можно загрузить на сайте https://contest.ham-yota.com.

b. Срок подачи отчёта: 7 дней после окончания конкурса. После предоставления отчёта участники получат подтверждение по электронной почте. Ответы на вопросы участников, связанные с подачей отчёта, можно получить по адресу contest@ham-yota.com до окончания срока подачи отчёта.

c. Каждая станция может предоставить 1 отчёт. Если подается более 1 отчёта с одним и тем же позывным, то засчитывается последний.

12. Проверка отчёта:

a. Отчёты проверяются с помощью специально разработанного программного обеспечения и человеческой оценки.

b. Двойные контакты не приводят к штрафным баллам.

c. Контакты с неправильным позывным, обменом, датой, временем стоят 0 баллов.

13. Оценка:

a. Будет дана общая оценка 3-х раундов за год.

b. МРАСЗ отвечает за проверку и оценку отчётов, а также за публикацию результатов.

c. От участников ожидается соблюдение письменных и устных правил работы любительского радио. Нарушение правил соревнований или неспортивное поведение может привести к действиям Конкурсной комиссии YOTA Contest.

14. Призы:

a. Награды для станций, занявших первые места во всех категориях в каждом раунде.

b. Свидетельства для всех участников доступны для скачивания после оценки результатов.

15. Прочие положения:

a. Радиоприёмники, передатчики и антенны должны располагаться на расстоянии не более 500 метров друг от друга. Этот выбор местоположения (QTH) предопрделён для каждого конкретного позывного. Участники, желающие принять участие в одном конкурсе из разных мест, должны использовать для каждого из них свой позывной.

b.Просьба не удалять дубликаты или любые контакты! Также в категории “Один оператор, 3 смешанных диапазона”, просьба включить все QSO, проведенные в любом диапазоне в рамках конкурса.

c. Для зарегистрированных контактов разница во времени между записями 2-х станций не должна превышать 3-х минут. Иначе контакт будет удален. Это никому не даёт права устанавливать контакт вне периода соревнований. Рекомендуется перед началом конкурса синхронизировать часы компьютера с GPS или сервером времени Интернета.

d. Использование кластера разрешено в любой категории, но самонаблюдение и точечные запросы категорически запрещены. В случае однозначно идентифицируемого самонаблюдения, связанного с оператором, а не с позывным, отчёт данной станции может быть принят только как отчёт для проверки (Checklog) и приведет к дисквалификации.

e. Если отчётная программа участника содержит ошибки или не соответствует условиям конкурса, это не дает права участнику возражать против решений и оценки конкурсной комиссии YOTA Contest. Поэтому операторы несут ответственность за предоставление отчётных файлов в читаемом формате Cabrillo. В случаях, когда представлены другие типы файлов, которые не могут быть преобразованы, запись отчёта будет переклассифицирована как отчёт для проверки (Checklog).

f. Общая выходная мощность должна соответствовать местным нормам и не должна превышать их ни на одном из диапазонов в любое время.

g. Удаленная работа разрешена, если физическое расположение всех передатчиков, приемников и антенн находится на одной станции. Удаленная станция должна подчиняться всем ограничениям, связанным с лицензией станции, лицензией оператора и категорией. Используемый позывной должен быть одним из тех, которые выданы или разрешены регулирующим органом местонахождения станции.

h. Подавая конкурсный отчёт YOTA Contest и принимая во внимание условия Конкурсного комитета YOTA Contest по рассмотрению и оценке этого отчёта, участник безоговорочно соглашается с тем, что он/она:

i. Прочитал/а, понял/а правила конкурса и согласен/на с ними,

ii. Действовал/a в соответствии со всеми правилами и нормами, относящимися к любительскому радио для местоположения станции,

iii. Cогласился/ась с тем, что запись в отчёте может быть сделана открытой для общественности,

iv. Признает, что выдача разрешений на дисквалификацию и другие решения Конкурсной комиссии YOTA Contest являются официальными и окончательными.

v. Если участник не желает или не может согласиться со всем вышеизложенным, то он не должен подавать отчёт или подавать его только как контрольный отчёт (Checklog)

i. В случае расхождений между разными переводами, засчитываются правила на английском языке, опубликованные в начале конкурса на сайте https://ham-yota.com/contest.

Frequently Asked Questions

I made QSOs on four bands, but want to enter in the three-band category. Do I need to delete the QSOs I made on the other bands?

No. Please to not delete any QSOs that you made. We will automatically pick the three highest-scoring bands for you.


I have already uploaded my log, but I just found an error and want to change my uploaded log.

You can upload as many times as you want within the deadline. We will only consider the last log uploaded for score calculation.


Can I see other participants’ logs?

All logs will be published after the entire contest has been evaluated.


I have an important question that is not answered anywhere!

Please get in contact with the contest committee at contest@ham-yota.com.


I am a YL/XYL and I don’t want to reveal my age.

You can send anything (26-99) as long as it isn’t within the youngsters age limits.


Claimed score is not the same as in my logging program.

Sometimes there might be small differences or bugs used in different kinds of software and contest setup, but claimed score is recalculated by our software for everyone. Please also review your log when sending in, to make sure it’s in correct Cabrillo format (V 2.0 or higher).


Which software shall I use operating the YOTA Contest?

We are currently working on it and publishing news as soon as they are available.

DXLog.net | V 2.5.11 | Database file UCXLog | V 8.10 Beta 6 CTESTWIN | V 4.36 CRXLOGBOOK | Available 5MContest | V 8.0.3 QARTest | V 11.5.1 N1MM | User Defined Contest (UDC) – Manual and file download here. Wintest | V 4.36 TR4W | In development – coming up soon. HamOffice | from 2022


Did we forget about the power distinction in categories?

We have intentionally not added power categories due to the fact that in some countries it’s 400W, in some it’s 750W, others 1.5kW. As well, we don’t have resources to check legally whether the station is really entering in LP or QRP. Considering these, for the first time we hold the contest without power categories.


Is the 3rd round really held on Thursday, 30th of December 2021?

Yes, it is.


Do we not have separate CW and SSB categories, or single band categories?

No we don’t have. We would like to encourage youngsters and other participants to work in both modes. We would also like to encourage them to improve their license levels if they have any band restrictions, or there is 3 bands category to take if they would like.


If I have a youngster friend and I let that person work as an operator under my callsign, I don’t work a single QSO but the youngster makes all the QSOs. Does this count as single or multi operator? Shall it be a youngster category?

If one operator handles all QSOs, it counts as a single operator. You can qualify as a station sponsor though, if you send us some photos. It should definitely be a youth category if age is ≤ 25. Further, if you supervise a youngster during the activity please read, understand and respect paragraph 15.h. of our rules.


Does every age (also over 25) count as a multiplier?

Yes, it does.


If I work a youngster, do I get for example 10 + 3 points if it’s also DX?

No, if you work a youngster, you’ll get 10, 11, 12 or 13 points based on their age, regardless of continent.


Can I do only SSB QSOs and still enter in the Mixed category?

Yes.


Can I operate for more than 6h and still enter the Youngster 6h category?

Yes, however we will only count the first 6h of operation then.


Am I allowed to stream the contest live to various platforms (e.g. Twitch, YouTube Live, Facebook Live etc.)?

Yes, it is allowed to stream live to various platforms but it is forbidden to excessively use it as an aid for contacts. Making or confirming contacts in the comment sections and showing or mentioning the used frequencies and/or bands is forbidden and will result in disqualification.


When is the log deadline for the first YOTA Contest to be held on 22nd May 2021?

According to the YOTA Contest rules (see 11.b.) the log deadline is “7 days after the end of the contest”. So the log deadline for the first YOTA Contest on 22nd May 2021 will be on Saturday, 29th May 2021 at 1959 UTC.


Your team’s average age isn’t a whole number (e.g. 17.5), what exchange should we use?

Round down, so if your average age is 17.5, use 17 as your exchange.


Is SO2R operating allowed?

Yes, but only signal at any time.


Do you have any example Cabrillo logbook file available?

Please see the example here:


Can I, as a YOTA OP, enter the 6h category but also handout QSOs with another callsign throughout my breaks?

Yes, but please provide every log to our log robot.


What to log if I receive a serial number as contest exchange only?

Please mark them as X-QSO(s) as this will make the log evaluation easier for the YOTA Contest team.


Do I send in the log after every round or after the 3 rounds?

After every round. All rounds are independent contests and are thus scored independently of each other.


Plaque winners

  • Single Operator All Band YOTA
    • DL3ON (16 years old)
  • Single Operator 3 Bands YOTA
    • K8O [OP: W0AAE] (17 years old)
  • Single Operator All Band YOTA 6 hours
    • HA6AA (17 years old)
  • Multi Operator Single Transmitter YOTA
    • K8Y – Operated by W4IPC, KØNH, K6BCB, KE8HBV, KE8SAM (average age 16)
  • Station Sponsor
    • 9A1TT opening the station for 9A5MX, EI8KW, F4HWS, KA4RL assisted by F5SNJ, S56A (25 years old)
  • Single Operator All Band
    • HA3NU (62 years old)
  • Single Operator 3 Bands
    • LY6A (63 years old)
  • SWL
    • EA0021SWL

Full scores and public logs are accessible here.

  • Single Operator All Band YOTA
    • YL3JA (22 years old)
  • Single Operator 3 Bands YOTA
    • DL7PIA (13 years old)
  • Single Operator All Band YOTA 6 hours
    • HA5YD (9 years old)
  • Multi Operator Single Transmitter YOTA
    • 9A21Y – Operated by KA4RLL, M0NCG, SQ8L, TA2AXZ, TA2BDD, TA4AHV, TA7AZC (average age 19)
  • Station Sponsor
    • DL2SAX (DQ2C) opening the station for DL3ON (16 years old)
  • Single Operator All Band
    • LZ5R [OP: LZ5DB] (46 years old)
  • Single Operator 3 Bands
    • LY6A (63 years old)
  • SWL
    • UT8NF/SWL

Full scores and public logs are accessible here.

  • Single Operator All Band YOTA
    • YL3JA (22 years old)
  • Single Operator 3 Bands YOTA
    • YU3AWA (21 years old)
  • Single Operator All Band YOTA 6 hours
    • DK6SP (23 years old)
  • Multi Operator Single Transmitter YOTA
    • YU5R – Operated by YO8XAM, YO8XXX & YT3PL (average age 25)
  • Station Sponsor
    • OE3MZC opening the station for OE3A [OP: OE3YLR] (21 years old)
  • Single Operator All Band
    • DJ5MW (49 years old)
  • Single Operator 3 Bands
    • LY9A (65 years old)
  • SWL
    • EA0021SWL

Full scores and public logs are accessible here.

Contest Committee

For any inquiries to the contest organisers, please use our shared email address at contest@ham-yota.com.

Csaba, HA6PX

Csaba, HA6PX

Tomi, HA8RT

Tomi, HA8RT

Sponsors

IARU Logo

IARU Region 1 Youth Working Group

MRASZ Logo

MRASZ Hungarian Amateur Radio Society